André Whoong - Botas - translation of the lyrics into German

Botas - André Whoongtranslation in German




Botas
Stiefel
E se eu olhar pro céu e não ver mais aquela estrela?
Und wenn ich in den Himmel schaue und jenen Stern nicht mehr sehe?
Como é que eu vou me guiar?
Wie soll ich mich dann orientieren?
Eu não sei dizer
Ich kann's nicht sagen
E se eu parar no posto e esquecer de por gasolina?
Und wenn ich an der Tankstelle anhalte und vergesse zu tanken?
Como é que o carro vai pegar?
Wie soll das Auto dann anspringen?
Eu não sei dizer, mas é o mesmo que explicar
Ich kann's nicht sagen, aber es ist dasselbe wie zu erklären
Se eu ficar sem você?
Wenn ich ohne dich bleibe?
Mantenho as botas na estrada
Ich behalte die Stiefel auf der Straße
Minha tristeza eu vou deixar guardada
Meine Traurigkeit lasse ich verwahrt
Eu tenho certeza do que eu quero dizer
Ich bin mir sicher, was ich sagen will
Eu amo você
Ich liebe dich
E se eu entrar no banco e levar o cartão errado?
Und wenn ich in die Bank gehe und die falsche Karte mitnehme?
Como é que eu faço pra sacar?
Wie soll ich dann Geld abheben?
Eu não sei dizer
Ich kann's nicht sagen
E se eu sair de casa e esquecer de levar a chave?
Und wenn ich das Haus verlasse und vergesse, den Schlüssel mitzunehmen?
Como é que eu faço pra voltar?
Wie soll ich dann zurückkommen?
Eu não sei dizer, mas é o mesmo que explicar
Ich kann's nicht sagen, aber es ist dasselbe wie zu erklären
Se eu ficar sem você
Wenn ich ohne dich bleibe
Mantenho as botas na estrada
Ich behalte die Stiefel auf der Straße
Minha tristeza eu vou deixar guardada
Meine Traurigkeit lasse ich verwahrt
Eu tenho certeza do que eu quero dizer
Ich bin mir sicher, was ich sagen will
Eu amo você, eu amo você
Ich liebe dich, ich liebe dich
Sha-lá
Sha-la
Mantenho as botas na estrada
Ich behalte die Stiefel auf der Straße
Minha tristeza eu vou deixar guardada
Meine Traurigkeit lasse ich verwahrt
Eu tenho certeza do que eu quero dizer
Ich bin mir sicher, was ich sagen will
Eu amo você (eu amo você)
Ich liebe dich (ich liebe dich)
Sha-la-lá, la-lá, la-lá, la-lá
Sha-la-la, la-la, la-la, la-la
Sha-la-lá, la-lá, la-lá, la-lá
Sha-la-la, la-la, la-la, la-la
Sha-la-lá, la-lá, la-lá, la-lá, sha
Sha-la-la, la-la, la-la, la-la, sha
Sha-la-lá, la-lá, sha-la-lá, la-lá, uh, uh
Sha-la-la, la-la, sha-la-la, la-la, uh, uh





Writer(s): André Whoong, Tie

André Whoong - 1985
Album
1985
date of release
18-09-2015

1 Botas


Attention! Feel free to leave feedback.