André e Felipe - Adore - Ao Vivo - translation of the lyrics into French
André e Felipe Adore - Ao Vivo

André e Felipe - Adore - Ao Vivo

Lyrics and translation André e Felipe - Adore - Ao Vivo




Adore - Ao Vivo
Adore - En direct
É de manhã, o som da chuva eu já posso ouvir
C'est le matin, je peux déjà entendre le bruit de la pluie
É um bom sinal, alguma coisa vem aí
C'est un bon signe, quelque chose arrive
Tô esperando a noite inteira Deus mandar
J'attends toute la nuit que Dieu envoie
O meu milagre hoje vai me encontrar
Mon miracle va me trouver aujourd'hui
Deus disse: Vai, não peça nada pra ninguém
Dieu a dit: Vas-y, ne demande rien à personne
Vou multiplicar agora o que você tem
Je vais multiplier ce que tu as maintenant
Cê vai viver, meu filho, do que eu mandar
Tu vivras, mon fils, de ce que je t'ordonnerai
Cê vai beber da água que eu faço jorrar
Tu boiras de l'eau que je ferai jaillir
Cê vai viver agora o sobrenatural
Tu vas vivre maintenant le surnaturel
Vou fazer teu sonho hoje se tornar real
Je vais réaliser ton rêve aujourd'hui
Seus olhos vão ver a porta que eu vou abrir
Tes yeux verront la porte que j'ouvrirai
E o meu poder derramo agora sobre ti
Et je déverserai mon pouvoir sur toi maintenant
Tá preparado pra receber
Es-tu prêt à recevoir
Essa unção que agora vai descer?
Cette onction qui va maintenant descendre?
Não aprendeu? Vou ensinar
Tu n'as pas appris? Je vais t'apprendre
Pra receber você tem que adorar
Pour recevoir, tu dois adorer
Tá preparado pra receber
Es-tu prêt à recevoir
Essa unção que agora vai descer?
Cette onction qui va maintenant descendre?
Não aprendeu? Vou ensinar
Tu n'as pas appris? Je vais t'apprendre
Pra receber você tem que adorar
Pour recevoir, tu dois adorer
Então adore, adore, adore, adore, adore
Alors adore, adore, adore, adore, adore
Pra receber tem que adorar
Pour recevoir, tu dois adorer
Então adore, adore, adore, adore, adore
Alors adore, adore, adore, adore, adore
Pra receber tem que adorar
Pour recevoir, tu dois adorer
Então adore, adore, adore, adore, adore
Alors adore, adore, adore, adore, adore
Pra receber tem que adorar
Pour recevoir, tu dois adorer
Então adore, adore, adore, adore, adore
Alors adore, adore, adore, adore, adore
Pra receber tem que adorar
Pour recevoir, tu dois adorer
É de manhã, o som da chuva eu já posso ouvir
C'est le matin, je peux déjà entendre le bruit de la pluie
É um bom sinal, alguma coisa vem aí
C'est un bon signe, quelque chose arrive
Tô esperando a noite inteira Deus mandar
J'attends toute la nuit que Dieu envoie
O meu milagre hoje vai me encontrar
Mon miracle va me trouver aujourd'hui
Deus disse: Vai, não peça nada pra ninguém
Dieu a dit: Vas-y, ne demande rien à personne
Vou multiplicar agora o que você tem
Je vais multiplier ce que tu as maintenant
Cê vai viver, meu filho, do que eu mandar
Tu vivras, mon fils, de ce que je t'ordonnerai
Cê vai beber da água que eu faço jorrar
Tu boiras de l'eau que je ferai jaillir
Cê vai viver agora o sobrenatural
Tu vas vivre maintenant le surnaturel
Vou fazer teu sonho hoje se tornar real
Je vais réaliser ton rêve aujourd'hui
Seus olhos vão ver a porta que eu vou abrir
Tes yeux verront la porte que j'ouvrirai
E o meu poder derramo agora sobre ti
Et je déverserai mon pouvoir sur toi maintenant
Tá preparado pra receber
Es-tu prêt à recevoir
Essa unção que agora vai descer?
Cette onction qui va maintenant descendre?
Não aprendeu? Vou ensinar
Tu n'as pas appris? Je vais t'apprendre
Pra receber você tem que adorar
Pour recevoir, tu dois adorer
Tá preparado pra receber
Es-tu prêt à recevoir
Essa unção que agora vai descer?
Cette onction qui va maintenant descendre?
Não aprendeu? Vou ensinar
Tu n'as pas appris? Je vais t'apprendre
Pra receber você tem que adorar
Pour recevoir, tu dois adorer
Então adore, adore, adore, adore, adore
Alors adore, adore, adore, adore, adore
Pra receber tem que adorar
Pour recevoir, tu dois adorer
Então adore, adore, adore, adore, adore
Alors adore, adore, adore, adore, adore
Pra receber tem que adorar
Pour recevoir, tu dois adorer
Então adore, adore, adore, adore
Alors adore, adore, adore, adore
Adore, adore, adore, adore, adore
Adore, adore, adore, adore, adore
Pra receber tem que adorar
Pour recevoir, tu dois adorer
Então adore, adore, adore, adore
Alors adore, adore, adore, adore
Adore, adore, adore, adore, adore
Adore, adore, adore, adore, adore
Pra receber tem que adorar
Pour recevoir, tu dois adorer
Então adore, adore, adore, adore
Alors adore, adore, adore, adore
Adore, adore, adore, adore, adore
Adore, adore, adore, adore, adore
Pra receber tem que adorar
Pour recevoir, tu dois adorer
Então adore, adore, adore, adore
Alors adore, adore, adore, adore
Adore, adore, adore, adore, adore
Adore, adore, adore, adore, adore
Pra receber tem que adorar
Pour recevoir, tu dois adorer
Então adore, adore, adore, adore, adore
Alors adore, adore, adore, adore, adore
Pra receber tem que adorar
Pour recevoir, tu dois adorer
Então adore, adore, adore, adore, adore
Alors adore, adore, adore, adore, adore
Pra receber tem que adorar
Pour recevoir, tu dois adorer
Então adore, adore, adore, adore
Alors adore, adore, adore, adore
Adore, adore, adore, adore, adore
Adore, adore, adore, adore, adore
Pra receber tem que adorar
Pour recevoir, tu dois adorer
Então adore, adore, adore, adore
Alors adore, adore, adore, adore
Adore, adore, adore, adore, adore
Adore, adore, adore, adore, adore
Pra receber tem que adorar
Pour recevoir, tu dois adorer
Tá preparado?
Es-tu prêt?




Writer(s): Andre Santoro Valero, Felipe Santoro Valero
André e Felipe - Paz & Amor (Ao Vivo)
Album
Paz & Amor (Ao Vivo)
date of release
23-04-2013

1 Paz e Amor - Ao Vivo
2 Adore - Ao Vivo
3 Chorar pra Que? - Ao Vivo
4 Até chegar ao Céu - Ao Vivo
5 Sonho - Ao Vivo
6 Há Esperança - Ao Vivo
7 Tempo de Colheita - Ao Vivo
8 Ninguém vai parar um Adorador - Ao Vivo
9 Pedir a Deus - Ao Vivo
10 Segura na Minha Mão - Ao Vivo
11 Fim do Deserto - Ao Vivo
12 Pensando em Você - Ao Vivo
13 Nova Geração - Ao Vivo
Attention! Feel free to leave feedback.