Lyrics and translation André e Felipe - Novo Dia
É
um
novo
dia,
o
sol
raiou
no
céu
Это
новый
день,
солнце
взошло
на
небо,
E
você
abriu
a
janela
do
quarto
esperando
à
И
вы
открыли
окно
спальни
в
ожидании
Bênção
chegar
Благословение
прибыть
Como
foi
seu
dia
já
a
agradeceu
a
Deus
Как
прошел
ее
день,
она
уже
поблагодарила
Бога
Mesmo
que
tudo
pareça
difícil
e
que
não
vai
ganhar
Даже
если
все
кажется
трудным,
и
это
не
победит
Cadê
o
sorriso
no
rosto
Где
улыбка
на
лице
Jeito
de
um
servo
de
Deus
Способ
раба
Божьего
Mostre
na
bíblia
alguma
batalha
que
Jesus
perdeu
Покажите
в
Библии
какую-то
битву,
которую
Иисус
проиграл
Diga
pra
mim
a
história
de
alguém
que
ele
desamparou
Quando
ninguém
acredita
ficar
só
brisa
e
você
nesse
mar
Расскажи
мне
историю
о
ком-то,
кого
он
беспомощен,
когда
никто
не
верит,
что
останется
только
ветерок,
а
ты
в
этом
море
Deus
está
vendo
e
diz
pra
você
Бог
видит
и
говорит
вам
Estou
contigo
meu
filho
não
temas
você
Я
с
тобой,
сын
мой,
не
бойся
тебя.
Vai
vencer
e
no
seu
quarto
você
diz
assim:
Победит,
и
в
своей
комнате
ты
так
говоришь:
Quero
alguém
que
me
ame
me
aceite
e
que
cuide
de
mim
Я
хочу,
чтобы
кто-то,
кто
любит
меня,
принял
меня
и
позаботился
обо
мне
Chega
de
ser
esse
sol
que
brilha
em
qualquer
lugar
Больше
не
быть
тем
солнцем,
которое
светит
где
угодно
De
hoje
em
diante
vou
ser
a
semente
que
vai
brotar
С
сегодняшнего
дня
я
буду
семенем,
которое
прорастет.
As
noites
vazias
não
vão
existir,
porque
o
senhor
vai
estar
junto
à
mim
Пустых
ночей
не
будет,
потому
что
Господь
будет
рядом
со
мной.
E
todas
as
promessas
que
Deus
fez
pra
mim
agora
eu
vou
desfrutar
И
все
обещания,
которые
Бог
дал
мне,
теперь
я
буду
наслаждаться
Vou
ver
a
chuva
cair
o
sol
se
despedir
e
amanhã,
é
um
novo
dia
Я
буду
смотреть,
как
идет
дождь,
солнце
прощается,
и
завтра,
это
новый
день,
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Andre Santoro Valero, Felipe Santoro Valero
Attention! Feel free to leave feedback.