Lyrics and translation André e Felipe - Pedir a Deus - Playback

Pedir a Deus - Playback

Não dá pra disfarçar, está em meu olhar o medo do meu coração
A fé desmoronou, a depressão chegou, e agora o que fazer?
Todo dia é a mesma coisa, tudo é tão sem graça
O sorriso no meu rosto é só mais uma farsa.
A minha história de sucesso virou frustração,
Os meus projetos se afogaram num mar de ilusão.
Eu já sofri, eu já chorei demais
Meu coração agora pede paz
Será que Deus vai se lembrar de mim?
Eu vou orar e nessa prova ele vai por um fim
Eu vou pedir a Deus, pra se lembrar de mim
Eu vou orar e nessa prova ele vai por um fim
Ele vai por um fim
Não dá pra disfarçar, está em meu olhar o medo do meu coração
A fé desmoronou, a depressão chegou, e agora o que fazer?
Todo dia é a mesma coisa, tudo é tão sem graça
O sorriso no meu rosto é só mais uma farsa
A minha história de sucesso virou frustração
Os meus projetos se afogaram num mar de ilusão
Eu já sofri, eu já chorei demais
Meu coração agora pede paz
Será que Deus vai se lembrar de mim?
Eu vou orar e nessa prova ele vai por um fim
Eu vou pedir a Deus, pra se lembrar de mim
Eu vou orar e nessa prova ele vai por um fim

Просить Бога - Караоке

Не могу скрыть, в моих глазах страх моего сердца,
Вера рухнула, пришла депрессия, и что мне теперь делать?
Каждый день одно и то же, все так безрадостно,
Улыбка на моем лице — просто очередная фальшь.
Моя история успеха превратилась в разочарование,
Мои проекты утонули в море иллюзий.
Я страдал, я слишком много плакал,
Мое сердце теперь просит покоя.
Вспомнит ли меня Бог?
Я буду молиться, и он положит этому испытанию конец.
Я буду просить Бога вспомнить меня,
Я буду молиться, и он положит этому испытанию конец.
Он положит конец.
Не могу скрыть, в моих глазах страх моего сердца,
Вера рухнула, пришла депрессия, и что мне теперь делать?
Каждый день одно и то же, все так безрадостно,
Улыбка на моем лице — просто очередная фальшь.
Моя история успеха превратилась в разочарование,
Мои проекты утонули в море иллюзий.
Я страдал, я слишком много плакал,
Мое сердце теперь просит покоя.
Вспомнит ли меня Бог?
Я буду молиться, и он положит этому испытанию конец.
Я буду просить Бога вспомнить меня,
Я буду молиться, и он положит этому испытанию конец.