Lyrics and translation André e Felipe - Pensando em Você - Playback
Madrugada
acordado
pensando
em
você
Рассвет
просыпается,
думая
о
тебе
Passo
o
dia
inteiro
querendo
te
ver
Я
провожу
весь
день,
желая
увидеть
тебя
Desde
o
dia
que
eu
te
encontrei
foi
demais
С
того
дня,
как
я
нашел
тебя,
было
слишком
много.
Lembranças
que
não
são
normais
Воспоминания,
которые
не
являются
нормальными
Quando
te
vi
meu
coração
disparou
Когда
я
увидел
тебя,
мое
сердце
забилось.
Fui
falar
com
você
a
minha
boca
secou
Я
пошел
поговорить
с
тобой,
мой
рот
высох,
Foram
momentos
marcados
no
meu
coração,
que
o
tempo
não
vai
apagar
Это
были
моменты,
отмеченные
в
моем
сердце,
которые
время
не
сотрет.
Foram
perguntas
que
o
meu
sentimento
Были
вопросы,
которые
мои
чувства
Me
fez
que
essa
história
ia
continuar
Заставил
меня,
что
эта
история
будет
продолжаться.
Vou
te
ligar
pra
dizer
que
o
nosso
encontro
foi
especial
Я
позвоню
тебе,
чтобы
сказать,
что
наше
свидание
было
особенным
Foi
um
dia
inesquecível
não
tive
outro
igual
Это
был
незабываемый
день,
у
меня
не
было
другого
подобного.
Essas
coisas
acontecem
quando
a
gente
encontra
um
grande
amor
Такие
вещи
случаются,
когда
мы
находим
большую
любовь
Deus
preparou
aquele
dia
tão
bonito
pra
eu
te
encontrar
Бог
приготовил
этот
прекрасный
день,
чтобы
я
нашел
тебя
Depois
de
tudo
que
ocorreu
eu
tenho
que
falar
После
всего,
что
произошло,
я
должен
поговорить
Você
é
tudo
aquilo
que
sonhei
pra
minha
vida
Ты-все,
о
чем
я
мечтал
в
своей
жизни.
Pro
meu
coração,
você
é
a
minha
menina
Для
моего
сердца,
ты
моя
девочка
Quando
te
vi
meu
coração
disparou
Когда
я
увидел
тебя,
мое
сердце
забилось.
Fui
falar
com
você
a
minha
boca
secou
Я
пошел
поговорить
с
тобой,
мой
рот
высох,
Foram
momentos
marcados
no
meu
coração,
que
o
tempo
não
vai
apagar
Это
были
моменты,
отмеченные
в
моем
сердце,
которые
время
не
сотрет.
Foram
perguntas
que
o
meu
sentimento
Были
вопросы,
которые
мои
чувства
Me
fez
que
essa
história
ia
continuar
Заставил
меня,
что
эта
история
будет
продолжаться.
Vou
te
ligar
pra
dizer
que
o
nosso
encontro
foi
especial
Я
позвоню
тебе,
чтобы
сказать,
что
наше
свидание
было
особенным
Foi
um
dia
inesquecível
não
tive
outro
igual
Это
был
незабываемый
день,
у
меня
не
было
другого
подобного.
Essas
coisas
acontecem
quando
a
gente
encontra
um
grande
amor
Такие
вещи
случаются,
когда
мы
находим
большую
любовь
Deus
preparou
aquele
dia
tão
bonito
pra
eu
te
encontrar
Бог
приготовил
этот
прекрасный
день,
чтобы
я
нашел
тебя
Depois
de
tudo
que
ocorreu
eu
tenho
que
falar
После
всего,
что
произошло,
я
должен
поговорить
Você
é
tudo
aquilo
que
sonhei
pra
minha
vida
Ты-все,
о
чем
я
мечтал
в
своей
жизни.
Pro
meu
coração,
você
é
a
minha
menina
Для
моего
сердца,
ты
моя
девочка
Vou
te
ligar
pra
dizer
que
o
nosso
encontro
foi
especial
Я
позвоню
тебе,
чтобы
сказать,
что
наше
свидание
было
особенным
Foi
um
dia
inesquecível
não
tive
outro
igual
Это
был
незабываемый
день,
у
меня
не
было
другого
подобного.
Essas
coisas
acontecem
quando
a
gente
encontra
um
grande
amor
Такие
вещи
случаются,
когда
мы
находим
большую
любовь
Deus
preparou
aquele
dia
tão
bonito
pra
eu
te
encontrar
Бог
приготовил
этот
прекрасный
день,
чтобы
я
нашел
тебя
Depois
de
tudo
que
ocorreu
eu
tenho
que
falar
После
всего,
что
произошло,
я
должен
поговорить
Você
é
tudo
aquilo
que
sonhei
pra
minha
vida
Ты-все,
о
чем
я
мечтал
в
своей
жизни.
Pro
meu
coração,
você
é
a
minha
menina
Для
моего
сердца,
ты
моя
девочка
Você
é
a
minha
menina
Ты
моя
девушка
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Andre Santoro Valero, Felipe Santoro Valero
Attention! Feel free to leave feedback.