Lyrics and translation André e Felipe - Pensando em Você - Playback

Pensando em Você - Playback

Madrugada acordado pensando em você
Passo o dia inteiro querendo te ver
Desde o dia que eu te encontrei foi demais
Lembranças que não são normais

Quando te vi meu coração disparou

Fui falar com você a minha boca secou
Foram momentos marcados no meu coração, que o tempo não vai apagar
Foram perguntas que o meu sentimento
Me fez que essa história ia continuar

Vou te ligar pra dizer que o nosso encontro foi especial
Foi um dia inesquecível não tive outro igual
Essas coisas acontecem quando a gente encontra um grande amor
Deus preparou aquele dia tão bonito pra eu te encontrar
Depois de tudo que ocorreu eu tenho que falar
Você é tudo aquilo que sonhei pra minha vida
Pro meu coração, você é a minha menina

Quando te vi meu coração disparou

Fui falar com você a minha boca secou
Foram momentos marcados no meu coração, que o tempo não vai apagar
Foram perguntas que o meu sentimento
Me fez que essa história ia continuar

Vou te ligar pra dizer que o nosso encontro foi especial
Foi um dia inesquecível não tive outro igual
Essas coisas acontecem quando a gente encontra um grande amor
Deus preparou aquele dia tão bonito pra eu te encontrar
Depois de tudo que ocorreu eu tenho que falar
Você é tudo aquilo que sonhei pra minha vida
Pro meu coração, você é a minha menina

Vou te ligar pra dizer que o nosso encontro foi especial
Foi um dia inesquecível não tive outro igual
Essas coisas acontecem quando a gente encontra um grande amor
Deus preparou aquele dia tão bonito pra eu te encontrar
Depois de tudo que ocorreu eu tenho que falar
Você é tudo aquilo que sonhei pra minha vida
Pro meu coração, você é a minha menina

Você é a minha menina

Думая о тебе - Караоке-версия

Не сплю до рассвета, думаю о тебе,
Весь день мечтаю увидеть тебя.
С той самой встречи, с того прекрасного дня
Необычные воспоминания не дают мне покоя.

Когда я увидел тебя, моё сердце забилось чаще,

Я хотел что-то сказать, но у меня пересохло во рту.
Эти мгновения навсегда останутся в моём сердце, время не сотрёт их.
Мои чувства подсказывали мне,
Что эта история любви будет продолжаться.

Я позвоню тебе, чтобы сказать, что наша встреча была особенной,
Это был незабываемый день, подобного которому у меня ещё не было.
Такое случается, когда встречаешь большую любовь.
Бог подарил нам этот прекрасный день, чтобы мы могли найти друг друга.
После всего, что произошло, я должен тебе сказать:
Ты - всё, о чём я мечтал,
Ты - моя девочка, моё сердце принадлежит тебе.

Когда я увидел тебя, моё сердце забилось чаще,

Я хотел что-то сказать, но у меня пересохло во рту.
Эти мгновения навсегда останутся в моём сердце, время не сотрёт их.
Мои чувства подсказывали мне,
Что эта история любви будет продолжаться.

Я позвоню тебе, чтобы сказать, что наша встреча была особенной,
Это был незабываемый день, подобного которому у меня ещё не было.
Такое случается, когда встречаешь большую любовь.
Бог подарил нам этот прекрасный день, чтобы мы могли найти друг друга.
После всего, что произошло, я должен тебе сказать:
Ты - всё, о чём я мечтал,
Ты - моя девочка, моё сердце принадлежит тебе.

Я позвоню тебе, чтобы сказать, что наша встреча была особенной,
Это был незабываемый день, подобного которому у меня ещё не было.
Такое случается, когда встречаешь большую любовь.
Бог подарил нам этот прекрасный день, чтобы мы могли найти друг друга.
После всего, что произошло, я должен тебе сказать:
Ты - всё, о чём я мечтал,
Ты - моя девочка, моё сердце принадлежит тебе.

Ты - моя девочка.