Lyrics and translation André e Felipe - Tempo Fechado

Tempo Fechado

Alô
Não aguento mais, ninguém se importa comigo
Eu vou desistir

Tempo fechado
Mais um dia que passou a noite em claro
Remoendo as coisas que são do passado
Coisas da vida que castiga e faz sofrer

Tudo nublado
Você fica até meio assustado
Os seus projetos estão sendo fracassados
Até parece que sua sina é só sofrer

Qual caminho vai trilhar?
Em qual porta vai entrar?
Quem vai te socorrer?
Eu posso te responder

Qual caminho vai trilhar? (Jesus Cristo)
Em qual porta vai entrar?
Quem vai te socorrer?
Eu posso te responder

Ó meu amigo
Essa resposta você tem em Jesus Cristo
Convide a Ele pra morar junto contigo
Eu lhe garanto que não vai se arrepender

Só não demora
A decisão inteligente é agora
A igreja está vivendo a última hora
Sai dessa vida vem correndo, vem viver

Qual caminho vai trilhar?
Em qual porta vai entrar?
Quem vai te socorrer?
Eu posso te responder

Qual caminho vai trilhar?
Em qual porta vai entrar?
Quem vai te socorrer?
Eu posso te responder

Qual caminho vai trilhar?
Em qual porta vai entrar?
Quem vai te socorrer?
Eu posso te responder

Qual caminho vai trilhar?
Em qual porta vai entrar?
Quem vai te socorrer?
Eu posso te responder...

(Team music)

Temps nuageux

Allô
Je n'en peux plus, personne ne se soucie de moi
Je vais abandonner

Temps nuageux
Encore une journée passée à ne pas dormir
Remasticage des choses du passé
Choses de la vie qui punissent et font souffrir

Tout est nuageux
Tu es même un peu effrayé
Tes projets sont en train d'échouer
On dirait que ton destin est de souffrir

Quel chemin vas-tu emprunter?
Quelle porte vas-tu franchir?
Qui va te secourir?
Je peux te répondre

Quel chemin vas-tu emprunter? (Jésus-Christ)
Quelle porte vas-tu franchir?
Qui va te secourir?
Je peux te répondre

Oh mon ami
Tu as cette réponse en Jésus-Christ
Invite-le à vivre avec toi
Je te garantis que tu ne le regretteras pas

Ne tarde pas
La décision intelligente est maintenant
L'église vit sa dernière heure
Sors de cette vie, viens courir, viens vivre

Quel chemin vas-tu emprunter?
Quelle porte vas-tu franchir?
Qui va te secourir?
Je peux te répondre

Quel chemin vas-tu emprunter?
Quelle porte vas-tu franchir?
Qui va te secourir?
Je peux te répondre

Quel chemin vas-tu emprunter?
Quelle porte vas-tu franchir?
Qui va te secourir?
Je peux te répondre

Quel chemin vas-tu emprunter?
Quelle porte vas-tu franchir?
Qui va te secourir?
Je peux te répondre...

(Musique d'équipe)