J'fais ma life - Andréas translation in German

J'fais ma life

(J'fais ma life)
(J'suis malade)
(J'fais ma life)

J'leur ferai la guerre, j'ai des idées sombres
Je serai aux aguets, d'Janvier à Décembre
Je m'écarterai du groupe qui me fera descendre
Je réduirai l'écart dans le game en cendres
Dans le reflet de la teille je vois la misère
Je serai plus à l'aise avec billets verts
J'ai plus rien à perdre donc j'ai tout misé
Prochain album, j'sens que j'vais atomisé

Elle rêvait d'une vie à Milano
Elle pensait que j'allais passer l'anneau
À force de croire en moi et mes idées de fou
J'ai fini par craquer et bosser comme dans l'four
Elle croyait qu'au fond, j'étais pas serein
Elle croyait qu'au fond, je cherchais quelqu'un
J'étais dans mon monde, j'étais matrixé
J'étais aveugle, j'voyais plus, j'étais attristé

(Lalalala)

J'fais ma life
J'suis malade
J'fais ma life
J'fais ma life

J'fais ma life
J'suis malade
J'fais ma life
J'fais ma life

À force de croire en nous, on s'est dissocié
Même dans les moments de joie, j'avais des nausées
Le texte est long et oui j'en ai des dossiers
Maintenant que j'vis ma life, je sors le rosée

Faut que j'me m'éloigne des gens faut que j'calme mes nerfs
Même pour votre argent, je vais rester vener
Tant que j'aurais pas réussi tous mes plans
J'resterai tout seul
J'suis plus comme avant

(Lalalala)

J'fais ma life (ouh)
J'suis malade (ouh)
J'fais ma life (ouh)
J'fais ma life (ouh)

J'fais ma life (ouh)
J'suis malade (ouh)
J'fais ma life (ouh)
J'fais ma life (ouh)

Ich leb mein Leben

(Ich leb mein Leben)
(Ich bin krank)
(Ich leb mein Leben)

Ich werd ihnen Krieg machen, ich hab düstere Gedanken
Ich werde auf der Hut sein, von Januar bis Dezember
Ich werd mich von der Gruppe fernhalten, die mich runterzieht
Ich werd die Lücke schließen in diesem Spiel aus Asche
Im Spiegel des Alkohols seh ich das Elend
Ich fühl mich wohler mit grünen Scheinen
Ich hab nichts mehr zu verlieren, also setz ich alles
Nächstes Album, ich spür, ich werd es zerfetzen

Sie träumte von einem Leben in Milano
Sie dachte, ich würd ihr den Ring anstecken
Weil sie so an mich und meine verrückten Ideen glaubte
Hab ich schließlich geknackt und geschuftet wie im Ofen
Sie glaubte, dass ich im Inneren nicht ruhig war
Sie glaubte, dass ich im Inneren nach jemandem suchte
Ich war in meiner Welt, ich war gebrainwasht
Ich war blind, ich sah nichts mehr, ich war betrübt

(Lalalala)

Ich leb mein Leben
Ich bin krank
Ich leb mein Leben
Ich leb mein Leben

Ich leb mein Leben
Ich bin krank
Ich leb mein Leben
Ich leb mein Leben

Weil wir so an uns glaubten, haben wir uns entfremdet
Selbst in den fröhlichen Momenten war mir übel
Der Text ist lang und ja, ich hab Akten davon
Jetzt, wo ich mein Leben lebe, hol ich den Rosé raus

Ich muss mich von Leuten fernhalten, muss meine Nerven beruhigen
Selbst für euer Geld werd ich wütend bleiben
Bis ich all meine Pläne nicht geschafft hab
Bleib ich ganz allein
Ich bin nicht mehr wie früher

(Lalalala)

Ich leb mein Leben (ouh)
Ich bin krank (ouh)
Ich leb mein Leben (ouh)
Ich leb mein Leben (ouh)

Ich leb mein Leben (ouh)
Ich bin krank (ouh)
Ich leb mein Leben (ouh)
Ich leb mein Leben (ouh)