Andrés Calamaro - Canalla - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Andrés Calamaro - Canalla




Canalla
Canalla
No soy de Rosario central pero soy un canalla
Je ne suis pas un fan de Rosario Central, mais je suis un canalla.
No me merezco ni limpiarte los zapatos.
Je ne mérite même pas de te nettoyer les chaussures.
Un canalla como yo no se hace, se nace así
Un canalla comme moi ne se fait pas, on naît comme ça.
Lo supe desde la primera vez que me vi a mi.
Je l'ai su dès la première fois que je me suis vu.
Tené cuidado con la gente como yo
Fais attention aux gens comme moi.
Soy canalla sin darme cuenta
Je suis un canalla sans m'en rendre compte.
Y cuando empiezo ya no puedo parar
Et quand je commence, je ne peux plus m'arrêter.
Soy un mal tipo desde mi más tierna edad.
Je suis un mauvais garçon depuis mon plus tendre âge.
Y cuando empiezo ya no puedo parar
Et quand je commence, je ne peux plus m'arrêter.
Soy un mal tipo desde mi más tierna edad
Je suis un mauvais garçon depuis mon plus tendre âge.





Writer(s): Calamaro


Attention! Feel free to leave feedback.