Andrés Calamaro - Levantando temperatura - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Andrés Calamaro - Levantando temperatura




Levantando temperatura
Levantando temperatura
Temprano en la ventana,
Tôt le matin, à la fenêtre,
No puedo entender razón,
Je ne comprends pas la raison,
No me sigas el juego
Ne me suis pas le jeu
Si no sos un buen perdedor.
Si tu n'es pas un bon perdant.
Que son deudas de juego
Ce sont les dettes de jeu,
Problemas de dinero para mí.
Des problèmes d'argent pour moi.
No soporto este agujero
Je ne supporte pas ce trou
Y lo llevo de sombrero, no, no.
Et je le porte en chapeau, non, non.
Esta dura la calle
La rue est dure
Y es tarde para caminar
Et il est tard pour marcher
Con la puerta cerrada
Avec la porte fermée
Lo podemos conversar.
On peut en parler.
Necesito contarte
J'ai besoin de te dire
Que sos tan importante para
Que tu es si importante pour moi
No soporto este agujero
Je ne supporte pas ce trou
Y lo llevo de sombrero, no, no.
Et je le porte en chapeau, non, non.
Esta dura la calle
La rue est dure
Y es tarde para caminar
Et il est tard pour marcher
Con los ojos cerrados
Les yeux fermés
Lo podemos conversar.
On peut en parler.
Necesito contarte
J'ai besoin de te dire
Que sos tan importante para
Que tu es si importante pour moi
No soporto este agujero
Je ne supporte pas ce trou
Y lo llevo de sombrero, no, no.
Et je le porte en chapeau, non, non.





Writer(s): gringui herrera


Attention! Feel free to leave feedback.