Lyrics and translation Andrés Calamaro - Lou Bizarro
Lou
Bizarro
perdio
por
"Knock
Out"
Лу
Бизарро
проиграл
"нокаут"
Con
Roberto
Mano
de
piedra
Duran
С
Роберто
каменной
рукой
Дюран
Y
su
hermano
Bizarro
invade
el
escenario
И
его
странный
брат
вторгается
на
сцену
Para
recatar
a
Lou.
- Спросил
Лу.
Lou
bizarro
quedo
muy
mal
Лу
Бизарро
очень
плохо
себя
чувствует.
Pero
llevo
manjares
a
su
hogar
Но
я
привожу
деликатесы
в
его
дом.
Que
no
pudo
ni
probar,
que
no
pudo
ni
probar.
Что
он
не
мог
ни
доказать,
ни
доказать.
Esta
es
la
historia
que
nadie
contó,
Это
история,
которую
никто
не
рассказывал.,
La
historia
de
otro
boxeador
que
perdio,
История
другого
боксера,
который
проиграл,
Esa
anoche
America
bizarra
lamento
Той
прошлой
ночью
Америка
странная.
La
caida
de
un
campeon
sin
corona.
Падение
кампеона
без
короны.
Y
mano
de
piedra
ni
se
entero,
И
каменная
рука
не
узнает.,
Si
el
Lou
Bizarro
se
levanto,
Если
странный
Лу
встанет,
Porque,
alguien
en
el
ring
lo
encaro,
Потому
что
кто-то
на
ринге
справляется
с
этим.,
Creo
que
algo
le
grito
en
español
Я
думаю,
что-то
кричу
на
него
по-испански.
America
bizarra
se
divide
en
2,
Странная
Америка
делится
на
2,
El
gran
sector
que
ni
se
entero
Большой
сектор,
который
даже
не
знает
Y
los
interesados
por
el
perdedor
И
те,
кто
заинтересован
в
проигравшем
Que
son
dos:
tal
vez
nosotros
dos.
Что
их
двое:
может
быть,
мы
вдвоем.
Lou
bizarro
perdio
por
kock
out
Лу
Бизарро
проиграл
kock
out
Fue
en
el
primero,
en
el
segundo
round
Это
было
в
первом,
во
втором
раунде.
Un
fallo
que
nadie
protesto,
Решение,
которое
никто
не
протестует.,
Un
hombre
gano,
otro
hombre
perdió.
Один
человек
выиграл,
другой
человек
проиграл.
En
casa
de
Lou,
mama
Lou
lloro,
В
доме
Лу,
мама
Лу
плачет.,
Pero
el
cuñado
la
apuesta
gano,
Но
зять
выиграл
пари.,
La
hermana
Bizarro
apretó
el
pañuelo
Сестра
Бизарро
затянула
платок.
Bordado
en
Sicilia
por
un
bisabuelo.
Вышитый
на
Сицилии
прадедом.
Esta
no
es
la
historio
de
Lou
solamente,
Это
не
только
история
Лу,
Es
casi
toda
simultáneamente.
Это
почти
все
одновременно.
Son
10
segundos
de
un
hombre
común
Это
10
секунд
от
обычного
человека.
Que
en
la
lona
se
cayo,
Что
на
брезент
свалился.,
Y
en
ese
caso
la
pelea
perdió,
y
en
ese
caso
la
pelea
perdió.
И
в
этом
случае
бой
проиграл,
и
в
этом
случае
бой
проиграл.
Mama
Lou,
papa
lou,
sister
Lou
Lou
Lou
Мама
Лу,
папа
Лу,
сестра
Лу
Лу
Лу
No
quiero
ser
Vincent,
no
quiero
ser
Van
Gogh,
Я
не
хочу
быть
Винсентом,
я
не
хочу
быть
Ван
Гогом.,
No
quiero
ser
Tyson,
Я
не
хочу
быть
Тайсоном.,
Tyson
en
Japon.
Тайсон
в
Японии.
Porque
un
campeón
a
veces
cae,
Потому
что
чемпион
иногда
падает.,
Un
campeón
también
cae,
Чемпион
также
падает,
Porque
un
campeón
a
veces
cae,
Потому
что
чемпион
иногда
падает.,
Un
campeón
también
cae.
Чемпион
тоже
падает.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): andrés calamaro
Attention! Feel free to leave feedback.