Lyrics and translation Andrés Calamaro - Miami

Miami

Hubo un tiempo en que yo no te conocía,
Vivía persiguiendo otras quimeras,
Al amor final no lo esperaba,
Y fue que te encontré, viniste a saludar,
Estás muy bien te dije, y...
Hoy tengo el orgullo de tenerte,
Despertando juntos cada día,
Desde que viniste de Miami,
Pudimos evitar a la melancolía,
Salimos a jugar, mi amor.
Y vamos a olvidar los malos amores,
Y vamos a seguir siempre queriéndonos todo.
Que el mundo se entere qué quieres decirme,
Que estoy enamorado de todas tus cosas.
Vivo el mejor tiempo de mi vida,
Transformaste mi pena en poesía,
Ahora puedo lo que no podía,
Y también quiero eso que no quería.
Gracias por tu confianza
Y por tu inteligencia
Por toda tu belleza, amor.
Vivo despertando desde que te encontré.

Майами

Было время, когда я тебя не знал,
Жил, преследуя другие химеры,
Окончательной любви я не ждал,
И вдруг я встретил тебя, ты пришла поздороваться,
Ты прекрасно выглядишь, сказал я, и...
Сегодня я горжусь тем, что ты моя,
Мы просыпаемся вместе каждый день,
С тех пор, как ты приехала из Майами,
Мы смогли избежать меланхолии,
Мы вышли поиграть, моя любовь.
И мы забудем о плохих любовях,
И мы продолжим всегда любить друг друга всем сердцем.
Пусть весь мир узнает, что ты хочешь мне сказать,
Что я влюблен во все, что связано с тобой.
Я живу в лучшее время моей жизни,
Ты превратила мою боль в поэзию,
Теперь я могу то, что не мог раньше,
И я также хочу то, чего не хотел.
Спасибо за твое доверие
И за твой ум
За всю твою красоту, любовь моя.
Я живу, пробуждаясь с тех пор, как встретил тебя.