Andrés Calamaro - Nos Volverémos a Ver - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Andrés Calamaro - Nos Volverémos a Ver




Nos Volverémos a Ver
We Will Meet Again
Nunca hay un adiós total
There's never a total goodbye
Entre dos ñeris
Between two friends
Siempre es un nos volveremos a ver
It's always a we'll see you again
En algún lugar del tiempo
Somewhere in time
No hay olvido cuando existe
There's no forgetting when there's
La amistad y el respeto
Friendship and respect
El recuerdo de momentos entrañables
The memory of cherished moments
Alegrías y secretos
Joys and secrets
Nos volveremos a ver
We'll meet again
Porque siempre hay un regreso
Because there's always a return
Por eso contá con eso
So count on that
Pongo mi mano en el fuego por vos
I put my hand in the fire for you
Soy un chico de familia
I'm a family man
Y no soy ningún carlitos
And I'm no charlatan
Viví las tumbas de la vida
I've experienced life's pitfalls
Soy un poeta maldito
I'm a cursed poet
A pesar de ser bonito
Despite being handsome
Nunca dormí en el palito
I've never slept on the street
Viví las tumbas de la vida
I've experienced life's pitfalls
Soy un poeta maldito
I'm a cursed poet
Nos volveremos a ver
We'll meet again
Porque siempre hay un regreso
Because there's always a return
Por eso, contá con eso
So count on that
Pongo mis manos en el fuego por vos
I put my hands in the fire for you
Por eso, contá con eso
So count on that
Pongo mis manos en el fuego por vos
I put my hands in the fire for you
Nos volveremos a ver
We'll meet again





Writer(s): Andres Calamaro, Jorge Larrosa


Attention! Feel free to leave feedback.