Lyrics and translation Andrés Cepeda feat. Ricardo Montaner - La Felicidad
No
lo
hagas,
no
lo
digas
Ne
le
fais
pas,
ne
le
dis
pas
No
lo
cuentes,
no
te
asomes
que
te
ve
Ne
le
raconte
pas,
ne
te
penche
pas,
il
te
voit
El
ladrón
de
la
noche
va
buscando
algun
feliz
pa′
delinquir
Le
voleur
de
la
nuit
recherche
un
heureux
pour
commettre
un
crime
Esa
gana,
te
la
guardas,
te
la
ahorras
para
tiempo
de
escasez
Cette
envie,
tu
la
gardes,
tu
la
conserves
pour
les
temps
de
disette
Tus
placeres,
tus
manjares,
van
en
una
caja
fuerte
de
papel
Tes
plaisirs,
tes
délices,
sont
dans
un
coffre-fort
en
papier
Tu
sonrisa
y
tu
rubor
escondiéndose
en
mi
pensamiento
Ton
sourire
et
ton
rougeur
se
cachent
dans
ma
pensée
Y
el
perfume
de
tu
amor
en
un
frasco
de
los
más
pequeños
Et
le
parfum
de
ton
amour
dans
un
flacon
minuscule
La
felicidad
se
guarda
en
naftalina
Le
bonheur
se
conserve
dans
la
naphtaline
Se
esconde
de
los
malos
debajo
de
la
cama
Il
se
cache
des
méchants
sous
le
lit
La
felicidad
a
muchos
les
da
envidia
y
a
otros
les
da
miedo
Le
bonheur
suscite
l'envie
chez
beaucoup
et
la
peur
chez
d'autres
Y
a
algunos
les
da
vida,
ay,
la
viven
Et
donne
la
vie
à
certains,
oh,
ils
la
vivent
No
le
temas,
no
le
huyas,
siempre
la
felicidad
es
un
vaivén
Ne
le
crains
pas,
ne
le
fuis
pas,
le
bonheur
est
toujours
un
va-et-vient
Es
un
tren
no
es
un
barco,
es
un
tango
del
polaco
de
gardel
C'est
un
train,
pas
un
bateau,
c'est
un
tango
du
Polonais
de
Gardel
Tu
sonrisa
y
tu
rubor
escondiéndose
en
mi
pensamiento
Ton
sourire
et
ton
rougeur
se
cachent
dans
ma
pensée
Y
el
perfume
de
tu
amor
en
un
frasco
de
los
más
pequeños
Et
le
parfum
de
ton
amour
dans
un
flacon
minuscule
La
felicidad
se
guarda
en
naftalina
Le
bonheur
se
conserve
dans
la
naphtaline
Se
esconde
de
los
malos
debajo
de
la
cama
Il
se
cache
des
méchants
sous
le
lit
La
felicidad
a
muchos
les
da
envidia,
a
otros
les
da
miedo
Le
bonheur
suscite
l'envie
chez
beaucoup,
la
peur
chez
d'autres
Algunos
les
da
vida
Il
donne
la
vie
à
certains
Y
la
viven,
la
viven
Et
ils
la
vivent,
ils
la
vivent
La
felicidad
se
guarda
en
naftalina
Le
bonheur
se
conserve
dans
la
naphtaline
Se
esconde
de
los
malos
debajo
de
la
cama
Il
se
cache
des
méchants
sous
le
lit
La
felicidad
a
muchos
les
da
envidia
y
a
algunos
les
da
miedo
Le
bonheur
suscite
l'envie
chez
beaucoup
et
la
peur
chez
certains
A
algunos
les
da
vida
Il
donne
la
vie
à
certains
Ay,
la
viven
Oh,
ils
la
vivent
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.