Andrés Cepeda feat. Sebastian Yatra - Magia - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Andrés Cepeda feat. Sebastian Yatra - Magia




Magia
Магия
Quiero decirte cosas que había escondido
Хочу сказать тебе вещи, которые скрывал
Pero hay palabras que no me salen
Но есть слова, которые не могу выговорить
Y no me dejan hablarte
И они не позволяют мне говорить с тобой
Fueron tantas las noches siendo tu amigo
Было так много ночей, когда я был твоим другом
Pero hay verdades que no te sabes
Но есть истины, которых ты не знаешь
Y tengo que confesarte
И я должен признаться
Quiero pensar que estaba escrito
Хочу думать, что это было написано
En mi destino encontrarme en tu camino
В моей судьбе встретиться с тобой на пути
Lo que no vi en otra parte
То, что я не видел больше нигде
No hay nada que entender
Тут нечего понимать
Mi corazón lo ve
Мое сердце видит это
Siento magia, con tus ojos siento magia
Я чувствую магию, с твоими глазами я чувствую магию
Es tan fuerte y se contagia
Она такая сильная и заразительная
Y hoy quiero gritarle a la gente que te quiero
И сегодня я хочу прокричать людям, что я люблю тебя
Y hay magia, con tu boca siento magia
И есть магия, с твоим ртом я чувствую магию
Y negarlo me da rabia
И отрицать это бесит меня
Hoy quiero aceptar que estoy loco por un poco de magia
Сегодня я хочу признать, что я с ума по немного магии
Ay, por un poco de magia
Ах, по немного магии
Eso que yo siento cuando estás conmigo
То, что я чувствую, когда ты со мной
Eso que sientes cuando yo estoy contigo
То, что ты чувствуешь, когда я с тобой
Ya está claro niña que no somos amigos
Теперь ясно, детка, что мы не друзья
Y, aunque te pena, yo de frente te digo
И, хотя тебе и стыдно, я говорю тебе прямо
Que a veces peleamos porque somos iguales
Что иногда мы ссоримся, потому что мы одинаковы
Y un beso prohibido, por error, se me sale
И запретный поцелуй, по ошибке, вырывается у меня
Pero por un beso tuyo todo se vale
Но ради твоего поцелуя все сойдет с рук
Y seguir negando que hay amor, no me sale
И продолжать отрицать, что есть любовь, у меня не получается
Quiero pensar que estaba escrito
Хочу думать, что это было написано
En mi destino encontrarme en tu camino
В моей судьбе встретиться с тобой на пути
Lo que no vi en otra parte
То, что я не видел больше нигде
No hay nada que entender
Тут нечего понимать
Mi corazón lo ve
Мое сердце видит это
Siento magia, en tus ojos siento magia
Я чувствую магию, в твоих глазах я чувствую магию
Es tan fuerte y se contagia
Она такая сильная и заразительная
Y hoy quiero gritarle a la gente que te quiero
И сегодня я хочу прокричать людям, что я люблю тебя
Y hay magia, con tu boca siento magia
И есть магия, с твоим ртом я чувствую магию
Y negarlo me da rabia
И отрицать это бесит меня
Hoy quiero aceptar que estoy loco por un poco de magia
Сегодня я хочу признать, что я с ума по немного магии
Ay, por un poco de magia
Ах, по немного магии
Quiero pensar que estaba escrito
Хочу думать, что это было написано
En mi destino encontrarme en tu camino
В моей судьбе встретиться с тобой на пути
Lo que no vi en otra parte
То, что я не видел больше нигде
No hay nada que entender
Тут нечего понимать
Mi corazón lo ve
Мое сердце видит это
Siento magia, con tus ojos siento magia
Я чувствую магию, с твоими глазами я чувствую магию
Es tan fuerte y se contagia
Она такая сильная и заразительная
Y hoy quiero gritarle a la gente que te quiero
И сегодня я хочу прокричать людям, что я люблю тебя
Y hay magia, con tu boca siento magia
И есть магия, с твоим ртом я чувствую магию
Y negarlo me da rabia
И отрицать это бесит меня
Hoy quiero aceptar que estoy loco por un poco de magia
Сегодня я хочу признать, что я с ума по немного магии
Ay, por un poco de magia
Ах, по немного магии





Writer(s): Andres Torres, Juan Pablo Isaza, Mauricio Rengifo, Sebastian Obando

Andrés Cepeda feat. Sebastian Yatra - Magia (feat. Sebastian Yatra)
Album
Magia (feat. Sebastian Yatra)
date of release
24-08-2018

1 Magia


Attention! Feel free to leave feedback.