Lyrics and translation Andrés Cepeda - Bienvenida la Vida Sin Ti
Bienvenida la Vida Sin Ti
Приветствую жизнь без тебя
Si
regresara
el
momento
Если
бы
вернулся
тот
момент,
En
que
yo
te
conocí
Когда
я
тебя
встретил,
Si
retornara
aquel
tiempo
Если
бы
вернулось
то
время,
No
sería
el
mismo
que
fui
Я
бы
не
был
прежним.
Quizá
no
olvides
las
noches
Ты,
возможно,
не
забыла
те
ночи,
Cuando
mi
luz
te
alumbró
Когда
я
светил
тебе
своим
светом,
La
luna
hoy
se
te
esconde
Сегодня
луна
от
тебя
прячется,
Va
menguando
su
cuarto
de
amor
Её
четвёртая
фаза
любви
идёт
на
убыль.
Si
te
perdonara
la
luna
celosa
Если
бы
ревнивая
луна
тебя
простила,
Me
reprocharía
Она
бы
меня
упрекнула
Todas
esas
noches
en
que
caprichosa
За
все
те
ночи,
когда
из-за
капризов
Llorar
me
veías
Она
видела
мои
слёзы.
Si
regresara
aquel
día
Если
бы
вернулся
тот
день,
En
que
yo
te
vi
partir
Когда
я
видел,
как
ты
уходишь,
Al
alejarte
diría
Оставшись
в
одиночестве,
я
бы
сказал:
Bienvenida
la
vida
sin
ti
Приветствую
жизнь
без
тебя.
Si
te
perdonara
la
luna
celosa
Если
бы
ревнивая
луна
тебя
простила,
Me
reprocharía
Она
бы
меня
упрекнула
Todas
esas
noches
en
que
caprichosa
За
все
те
ночи,
когда
из-за
капризов
Llorar
me
veías
Она
видела
мои
слёзы.
Si
regresara
aquel
día
Если
бы
вернулся
тот
день,
En
que
yo
te
vi
partir
Когда
я
видел,
как
ты
уходишь,
Al
alejarte
diría
Оставшись
в
одиночестве,
я
бы
сказал:
Bienvenida
la
vida
sin
ti
Приветствую
жизнь
без
тебя.
La
vida
sin
ti
Жизнь
без
тебя
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Andrés Cepeda, Mauricio Pantoja
Attention! Feel free to leave feedback.