Bolero sin Fin - Andrés Cepeda translation in German

Bolero sin Fin

Cántame un bolero con acordes disonantes
Deja que su letra de nostalgias me emborrache
Cántame un bolero que me sea conocido
Que despierte mis sentidos recordando lo vivido

Quiero abandonarme a la tristeza de sus notas
O con la alegría de aquella canción del Pola
Cántame un bolero, pero juega con el tiempo
No detengas el arpegio, que yo escucharé en silencio ese bolero

Y con la esperanza de encontrarte en cada frase
Brindaré junto a mi soledad
Cántame un bolero lleno de melancolía
Quiero refugiarme dulcemente en su armonía

Canta ese bolero, pero juega con el tiempo
No detengas el arpegio, que yo escuchare en silencio

Canta ese bolero lleno de melancolía
Quiero refugiarme en su mente en su armonía
Canta ese bolero, pero juega con el tiempo
No detengas el arpegio, que yo escuchare en silencio este bolero
Cántame un bolero sin fin

Endloser Bolero

Singe mir einen Bolero mit dissonanten Akkorden
Lass mich von seinem nostalgischen Text berauschen
Singe mir einen Bolero, den ich kenne
Der meine Sinne weckt, indem er mich an das Erlebte erinnert

Ich will mich der Traurigkeit seiner Noten hingeben
Oder mit der Freude jenes Liedes von Pola
Singe mir einen Bolero, aber spiele mit der Zeit
Halte das Arpeggio nicht an, denn ich werde diesem Bolero schweigend lauschen

Und mit der Hoffnung, dich in jeder Phrase zu finden
Werde ich mit meiner Einsamkeit anstoßen
Singe mir einen Bolero voller Melancholie
Ich will sanft in seiner Harmonie Zuflucht suchen

Singe diesen Bolero, aber spiele mit der Zeit
Halte das Arpeggio nicht an, denn ich werde schweigend lauschen

Singe diesen Bolero voller Melancholie
Ich will sanft in seiner Harmonie Zuflucht suchen
Singe diesen Bolero, aber spiele mit der Zeit
Halte das Arpeggio nicht an, denn ich werde diesem Bolero schweigend lauschen
Singe mir einen endlosen Bolero