Andrés Cepeda - Canta Conmigo - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Andrés Cepeda - Canta Conmigo




Canta Conmigo
Пой со мной
Ah ah-ah
А а-а
Ah-ah, ah-ah-ah
А-а, а-а-а
Soy una mezcla de sonero
Я смесь певца сальсы
De rasta con bolero
Растамана с болеро
Y mariachi con blues
И мариачи с блюзом
Soy un bohemio, aventurero
Я богема, авантюрист
Que se gana el dinero
Который зарабатывает на жизнь
Cantando a media luz
Поя при приглушенном свете
Si me quieres así descalzo como estoy
Если любишь меня таким, босым, какой я есть,
Sólo debes beber del agua que te doy
Тебе всего лишь нужно испить воды, которую я тебе даю.
Te regalo la piel en cada inspiración
Я дарю тебе свою душу в каждом вдохе,
Que llora mi guitarra
Которым плачет моя гитара.
Sólo quiero vivir de la forma que soy
Я просто хочу жить так, как я есть,
Tan sólo regalando musica y amor
Просто даря музыку и любовь,
Y pintandote un mundo de dicha y dolor
И рисуя тебе мир радости и боли,
De sombras y colores
Теней и красок.
Mira te lo digo yo que no nada
Смотри, говорю тебе я, ничего не знающий.
Ah ah-ah
А а-а
Ah-ah ah-ah-ah
А-а, а-а-а
Yo me escapé de la tristeza
Я сбежал от грусти,
Poniendo en mi cabeza unos sueños de luna
Поместив в свою голову лунные мечты,
Para dejarte sobre la mesa
Чтобы оставить тебе на столе
La duda, la certeza, mi canción oportuna
Сомнение, уверенность, мою своевременную песню.
Si me quieres así descalzo como estoy
Если любишь меня таким, босым, какой я есть,
Sólo debes beber del agua que te doy
Тебе всего лишь нужно испить воды, которую я тебе даю.
Te regalo la piel en cada inspiración
Я дарю тебе свою душу в каждом вдохе,
Que llora mi guitarra
Которым плачет моя гитара.
Sólo quiero vivir de la forma que soy
Я просто хочу жить так, как я есть,
Tan sólo regalando musica y amor
Просто даря музыку и любовь,
Y pintandote un mundo de dicha y dolor
И рисуя тебе мир радости и боли,
De sombras y colores
Теней и красок.
Mira te lo digo yo que no nada
Смотри, говорю тебе я, ничего не знающий.
Canta
Пой
Canta conmigo
Пой со мной
Na na na na na na
На-на-на-на-на-на
Canta
Пой
Canta conmigo
Пой со мной
Na na na na na na
На-на-на-на-на-на
Canta
Пой
Canta conmigo
Пой со мной
Na na na na na na
На-на-на-на-на-на
Canta
Пой
Canta conmigo
Пой со мной
Na na na na na na
На-на-на-на-на-на
Canta
Пой
Canta conmigo
Пой со мной
Na na na na na na
На-на-на-на-на-на
Canta
Пой
Canta conmigo
Пой со мной
Na na na na na na
На-на-на-на-на-на





Writer(s): Amaury Gutierrez


Attention! Feel free to leave feedback.