Lyrics and translation Andrés Cepeda - Ciertas Cosas

Ciertas Cosas

Soportando crecer
Aprendí que perder
Hace parte de pagar
La vida a cuotas
Cuando la realidad
Ya se puede palpar
Y te vas despertando a ciertas cosas

Vas perdiendo amistad
Mucho tiempo quizás
Hasta cuando te encuentres
Frente a la vida

Alguien dijo una vez
Que el amor es un adiós
Que no termina

Y me perdí en su mirar
Sin poder despertar
Regalé mi corazón

Fui perdiendo amistad
Mucho tiempo quizás
Hasta cuando me encontré
Frente a la vida

Alguien dijo una vez
Que el amor es un adiós
Que no termina
Alguien dijo una vez
Que el amor es un adiós
Que no termina

Certaines choses

En supportant de grandir
J'ai appris à perdre
Cela fait partie du prix à payer
La vie par tranches
Lorsque la réalité
Peut déjà être palpable
Et tu te réveilles à certaines choses

Tu perds l'amitié
Peut-être beaucoup de temps
Jusqu'à ce que tu te retrouves
Face à la vie

Quelqu'un a dit un jour
Que l'amour est un adieu
Qui ne se termine pas

Et je me suis perdu dans ton regard
Sans pouvoir me réveiller
J'ai offert mon cœur

J'ai perdu l'amitié
Peut-être beaucoup de temps
Jusqu'à ce que je me retrouve
Face à la vie

Quelqu'un a dit un jour
Que l'amour est un adieu
Qui ne se termine pas
Quelqu'un a dit un jour
Que l'amour est un adieu
Qui ne se termine pas