Dulce Milagro - Andrés Cepeda translation in Russian

Dulce Milagro

Si hoy el cielo se apagara
Con la luz de tu mirada
Cada estrella volverías a encender

Si las flores se durmieran
Tu perfume a primavera
Lograría despertarlas otra vez

Porque tú eres, para mí
La dicha de vivir
Dulce milagro, tú

Si los versos se acabaran
Tus palabras inspiradas
Traerían aire nuevo a mi canción

Si la luna se escondiera
Al oír tu voz dorada
Volvería para siempre a mi balcón

Porque tú eres, para mí
La dicha de vivir
Dulce milagro, tú

Música divina
Mi más dulce compañía
Todo aquello que he soñado en esta vida
Dulce milagro, tú

Princesa imperfecta
Compañera de mis días
Todo aquello que he soñado en esta vida
Dulce milagro, tú

Si tu amor no fuera mío
Pasaría invierno y frío
De mi alma, lo mejor daría por ti

Nada importa en este mundo
Desde aquel bello segundo
Que mis ojos se encendieron para ti
Porque tú eres, mi canción
Mi única adoración
Dulce milagro, tú

Dulce milagro, tú

Сладкое чудо

Если бы небо погасло сегодня,
Светом твоего взгляда,
Ты бы зажгла каждую звезду вновь.

Если бы цветы уснули,
Твой аромат весны
Смог бы разбудить их снова.

Потому что ты для меня,
Счастье жить,
Сладкое чудо, ты.

Если бы стихи иссякли,
Твои вдохновенные слова
Принесли бы свежий воздух в мою песню.

Если бы луна спряталась,
Услышав твой золотой голос,
Она вернулась бы навсегда на мой балкон.

Потому что ты для меня,
Счастье жить,
Сладкое чудо, ты.

Божественная музыка,
Моя самая сладкая спутница,
Всё, о чём я мечтал в этой жизни,
Сладкое чудо, ты.

Несовершенная принцесса,
Спутница моих дней,
Всё, о чём я мечтал в этой жизни,
Сладкое чудо, ты.

Если бы твоя любовь не была моей,
В моей душе царили бы зима и холод,
Лучшее из моей души я бы отдал за тебя.

Ничто не важно в этом мире,
С той прекрасной секунды,
Как мои глаза зажглись для тебя.
Потому что ты - моя песня,
Моё единственное обожание,
Сладкое чудо, ты.

Сладкое чудо, ты.