Andrés Cepeda - Embrujo - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Andrés Cepeda - Embrujo




Embrujo
Колдовство
No mi negrita linda
Не знаю, милая моя,
Qué es lo que tengo en el corazón
Что творится в моем сердце,
Que ya no como ni duermo
Что я уже не ем и не сплю,
Sino pensando solo en tu amor
А только думаю о твоей любви.
Hay muchos que me aconsejan
Многие мне советуют
Que te abandone
Бросить тебя,
Que me haces mal
Что ты причиняешь мне боль,
Y yo no lo que pasa
А я не понимаю, что происходит,
Que cada día te quiero más
С каждым днем я люблю тебя все сильнее.
Y muchos dicen lo mismo
И многие говорят одно и то же,
Que me estas embrujando
Что ты меня околдовала,
Que a me estás acabando
Что ты меня изводишь,
Que yo ya no sirvo pa' na'
Что я уже ни на что не годен.
Y que ya no soy ni mi sombra
И что я уже не я,
Que me ven y no me conocen
Что видят меня и не узнают,
Que mi mal no tiene remedio
Что моей болезни нет лекарства,
Que ya yo me perdí
Что я уже пропал.
No mi negrita linda
Не знаю, милая моя,
Qué es lo que tengo en el corazón
Что творится в моем сердце,
Que ya no como ni duermo
Что я уже не ем и не сплю,
Sino pensando solo en tu amor
А только думаю о твоей любви.
Hay muchos que me aconsejan
Многие мне советуют
Que te abandone
Бросить тебя,
Que me haces mal
Что ты причиняешь мне боль,
Y yo no lo que pasa
А я не понимаю, что происходит,
Que cada día te quiero más
С каждым днем я люблю тебя все сильнее.
Y muchos dicen lo mismo
И многие говорят одно и то же,
Que me estás embrujando
Что ты меня околдовала,
Que a me estás acabando
Что ты меня изводишь,
Que yo ya no sirvo pa' na'
Что я уже ни на что не годен.
Que ya no soy ni mi sombra
И что я уже не я,
Que me ven y no me conocen
Что видят меня и не узнают,
Que mi mal no tiene remedio
Что моей болезни нет лекарства,
Que ya yo me perdí
Что я уже пропал.





Writer(s): Napoleon Baltodano


Attention! Feel free to leave feedback.