Andrés Cepeda - Hasta Que Venga la Mañana - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Andrés Cepeda - Hasta Que Venga la Mañana




Hasta Que Venga la Mañana
До тех пор, пока не наступит утро
Hoy quiero ser
Сегодня я хочу быть
La luz que se coló por su ventana
Светом, проникшим в её окно
Para verla dormida
Чтобы увидеть её спящей
Quiero creer
Я хочу верить
Las palabras que nos sostendrán mañana
В слова, которые будут поддерживать нас завтра
Ser feliz de mentiras
Быть счастливым во лжи
Y estoy aquí
И я здесь
Sentado en frente de su casa
Сижу напротив её дома
Rogando al cielo
Моля небо
Que escuche mi voz
Услышать мой голос
Y no me iré hasta que venga la mañana
И я не уйду, пока не наступит утро
Se asome usted por la ventana...
Появитесь в окне...
Hoy quiero ser
Сегодня я хочу быть
La almohada donde reposa su llanto
Подушкой, на которой покоится её плач
Para ahogarlo en mi pena
Чтобы утопить его в своей печали
Quiero saber
Я хочу знать
Por qué no dejo de quererla tanto
Почему я не перестаю так сильно любить её
Si su amor me condena
Если её любовь обрекает меня
Y estoy aquí
И я здесь
Sentado en frente de su casa
Сижу напротив её дома
Rogando al cielo
Моля небо
Que escuche mi voz
Услышать мой голос
Y no me iré hasta que venga la mañana
И я не уйду, пока не наступит утро
Se asome usted por la ventana
Появитесь в окне
Y me rompa el corazón
И разобьёте мне сердце
Y me rompa el corazón
И разобьёте мне сердце
Y me rompa el corazón
И разобьёте мне сердце
Y me rompa el corazón
И разобьёте мне сердце





Writer(s): Andres Cepeda Cediel


Attention! Feel free to leave feedback.