Lyrics and translation Andrés Cepeda - Lo Mejor Que Hay en Mi Vida
¿Quién
me
puede
prohibir
Qui
peut
m'interdire
Que
yo
mencioné
tu
nombre?
De
mentionner
ton
nom
?
¿Quién
me
puede
prohibir
Qui
peut
m'interdire
Que
te
sueñe
por
las
noches?
De
te
rêver
la
nuit
?
¿Quién
nos
puede
dividir
Qui
peut
nous
séparer
Si
este
amor
es
diferente?
Si
cet
amour
est
différent
?
Y
te
juro
que
no
hay
nadie
Et
je
te
jure
qu'il
n'y
a
personne
Que
me
aleje
ya
de
ti
Qui
puisse
me
tenir
loin
de
toi
¿Quién
va
a
robarme
esos
momentos
de
felicida'
infinita?
Qui
va
me
voler
ces
moments
de
bonheur
infini
?
¿Quién
va
a
prohibirme
que
te
quiera
y
que
tú
seas
siempre
mía?
Qui
va
m'interdire
de
t'aimer
et
que
tu
sois
toujours
à
moi
?
Y
aunque
haya
un
muro
entre
nosotros,
para
mí
no
estás
prohibida
Et
même
s'il
y
a
un
mur
entre
nous,
pour
moi
tu
n'es
pas
interdite
¿Quién
va
a
prohibirme
que
te
entregué
lo
mejor
que
hay
en
mi
vida?
Qui
va
m'interdire
de
te
donner
le
meilleur
que
j'ai
dans
ma
vie
?
Cuando
no
quede
en
este
mundo
una
persona
que
te
quiera
Quand
il
ne
restera
plus
une
seule
personne
dans
ce
monde
qui
t'aime
Aquí
estaré
para
decirte
que
te
espero
hasta
que
muera
Je
serai
là
pour
te
dire
que
je
t'attendrai
jusqu'à
ma
mort
Y
te
repito,
una
y
mil
veces,
para
mí
no
estás
prohibida
Et
je
te
répète,
une
et
mille
fois,
pour
moi
tu
n'es
pas
interdite
¿Quién
va
a
prohibirme
que
te
entregue
lo
mejor
que
hay
en
mi
vida?
Qui
va
m'interdire
de
te
donner
le
meilleur
que
j'ai
dans
ma
vie
?
¿Quién
me
puede
prohibir
Qui
peut
m'interdire
Que
te
extrañe
cuándo
faltas?
De
te
manquer
quand
tu
es
absente
?
Es
que
yo
no
sé
fingir
Je
ne
sais
pas
faire
semblant
Si
no
estás,
no
tengo
alas
Si
tu
n'es
pas
là,
je
n'ai
pas
d'ailes
¿Quién
me
puede
prohibir
Qui
peut
m'interdire
Que
por
ti
pierda
la
calma?
De
perdre
mon
calme
pour
toi
?
¿Quién
me
puede
prohibir
Qui
peut
m'interdire
Que
te
regale
mi
alma?
De
t'offrir
mon
âme
?
¿Quién
va
a
robarme
esos
momentos
de
felicida'
infinita?
Qui
va
me
voler
ces
moments
de
bonheur
infini
?
¿Quién
va
a
prohibirme
que
te
quiera
y
que
tú
seas
siempre
mía?
Qui
va
m'interdire
de
t'aimer
et
que
tu
sois
toujours
à
moi
?
Y
aunque
haya
un
muro
entre
nosotros,
para
mí
no
estás
prohibida
Et
même
s'il
y
a
un
mur
entre
nous,
pour
moi
tu
n'es
pas
interdite
¿Quién
va
a
prohibirme
que
te
entregue
lo
mejor
que
hay
en
mi
vida?
Qui
va
m'interdire
de
te
donner
le
meilleur
que
j'ai
dans
ma
vie
?
Cuando
no
quede
en
este
mundo
una
persona
que
te
quiera
Quand
il
ne
restera
plus
une
seule
personne
dans
ce
monde
qui
t'aime
Aquí
estaré
para
decirte
que
te
espero
hasta
que
muera
Je
serai
là
pour
te
dire
que
je
t'attendrai
jusqu'à
ma
mort
Y
te
repito,
una
y
mil
veces,
para
mí
no
estás
prohibida
Et
je
te
répète,
une
et
mille
fois,
pour
moi
tu
n'es
pas
interdite
¿Quién
va
a
prohibirme
que
te
entregué
lo
mejor
que
hay
en
mi
vida?
Qui
va
m'interdire
de
te
donner
le
meilleur
que
j'ai
dans
ma
vie
?
Lo
mejor
que
hay
en
mi
vida
Le
meilleur
que
j'ai
dans
ma
vie
¿Quién
me
puede
prohibir
Qui
peut
m'interdire
Que
yo
mencione
tu
nombre?
De
mentionner
ton
nom
?
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.