Lyrics and translation Andrés Cepeda - Me Voy

Me Voy

Me voy
Dejando todo lo que te di
Me voy dejando la vida aquí
Me voy llorando en calma

Me voy
Estoy borracho y voy a decir
Que nunca pude ser lo que fui
Que estoy pagando un karma

Pero no quiero que olvides
Que yo te seguí hasta el mar
Y una canción fue el amor
Que nunca hicimos

Me voy porque nunca viste
Que la luna era mi alma
Cuando yo
Te la regalaba

Me voy
Te amé con todo, pero no hay más
Mi corazón tiene que parar
Me voy para salvarte

Me voy
Si en tus bolsillos ya no hay lugar
Para el amor que te quise dar
No volveré a besarte

Pero no quiero que olvides
Que yo te seguí hasta el mar
Y una canción fue el amor
Que nunca hicimos

Me voy porque nunca viste
Que la luna era mi alma
Cuando yo
Te la regalaba

Te la regalaba, te la regalaba
No te di el sol, no te di el mar
No te di el cielo, corazón
Te di la luna, la luna te di
Te di la luna, la luna te di

Y yo te la regalaba
Y tú nunca me llamabas
Y yo siempre te buscaba
Pero tú te me escapabas
De algún modo te la daba
Te la regalaba

Я ухожу

Я ухожу
Оставляя все, что дал тебе я
Я ухожу, оставляя жизнь свою здесь
Ухожу, рыдая в тишине

Ухожу
Пьяный вдрызг, и скажу
Что больше уж не смог быть тем же
Что плачу за грехи мои

Но не хочу, чтоб забыла ты
Что шел я до самого моря за тобой
И была песней любовь
Которую мы не исполнили

Я ухожу, ведь ты не видела
Что луна — моя душа
Когда я
Дарил ее тебе

Ухожу
Любил всей душой, но уж больше нет сил
Мое сердце устало биться
Иду — дабы уберечь тебя

Ухожу
Если больше нет места в твоих карманах
Для любви, что я хотел тебе отдать
Не поцелую тебя вновь

Но не хочу, чтоб забыла ты
Что шел я до самого моря за тобой
И была песней любовь
Которую мы не исполнили

Я ухожу, ведь ты не видела
Что луна — моя душа
Когда я
Дарил ее тебе

Я дарил ее, дарил тебе
Я не дал тебе солнца, моря не дал
Я не дал тебе неба, сердце мое
Но я дал тебе луну, только луну
Только луну, луну отдал тебе

Я дарил ее тебе
А ты ни разу не позвонила мне
Я же искал тебя повсюду
А ты меня избегала
Но все же как-то ее дарил
Я дарил