Lyrics and translation Andrés Cepeda - Mientras Más Pasaba el Tiempo

Mientras Más Pasaba el Tiempo

Hoy tengo muchas ganas de conversar contigo
De recordar el barrio donde novios nos hicimos
De la fiesta en que bailamos y del beso que nos dimos

Hoy tengo muchas ganas de regresar el tiempo
De estar en la ventana donde hablábamos sonriendo
Cada día de placeres, cada noche era un pretesto

Para sonreir para suspirar
Para vivir porque era nuestro
No imporataba quien no pensara igual
Si nuestro amor no era perfecto
Y seguia la ventana
Y seguiamos sonriendo
Y sentiamos más ganas
Mientras más pasaba el tiempo

Hoy tengo muchas ganas de conversar contigo
De recordar el barrio donde novios nos hicimos
De la fiesta en que bailamos y del beso que nos dimos

Para sonreir para suspirar
Para vivir porque era nuestro
No imporataba quien no pensara igual
Si nuestro amor no era perfecto
Y seguía la ventana
Y seguíamos sonriendo
Y sentíamos más ganas
Mientras más pasaba el tiempo
Mientras más pasaba el tiempo

Hoy tengo muchas ganas de regresar el tiempo
De estar en la ventana donde hablábamos sonriendo
Cada día de placeres, cada noche era un pretesto

Para sonreir para suspirar
Para vivir porque era nuestro
No imporataba quien no pensara igual
Si nuestro amor no era perfecto
Y seguía la ventana
Y seguíamos sonriendo
Y sentíamos más ganas
Mientras más pasaba el tiempo

Mientras más pasaba el tiempo
(Mientras más pasaba el tiempo)
Mientras más pasaba el tiempo
(Mientras más pasaba el tiempo)
Mientras más pasaba el tiempo
(Mientras más pasaba el tiempo)
Mientras más pasaba el tiempo
(Mientras más pasaba el tiempo)
Mientras más pasaba el tiempo

Au Fil du Temps

Aujourd'hui, j'ai tellement envie de parler avec toi
De me souvenir du quartier où nous sommes devenus amoureux
De la fête où nous avons dansé et du baiser que nous nous sommes donné

Aujourd'hui, j'ai tellement envie de revenir en arrière
D'être à la fenêtre où nous parlions en souriant
Chaque jour de plaisir, chaque nuit était un prétexte

Pour sourire, pour soupirer
Pour vivre car c'était nôtre
Peu importait qui ne pensait pas de la même manière
Si notre amour n'était pas parfait
Et la fenêtre restait
Et nous continuions à sourire
Et nous avions encore plus envie
Au fil du temps

Aujourd'hui, j'ai tellement envie de parler avec toi
De me souvenir du quartier où nous sommes devenus amoureux
De la fête où nous avons dansé et du baiser que nous nous sommes donné

Pour sourire, pour soupirer
Pour vivre car c'était nôtre
Peu importait qui ne pensait pas de la même manière
Si notre amour n'était pas parfait
Et la fenêtre restait
Et nous continuions à sourire
Et nous avions encore plus envie
Au fil du temps
Au fil du temps

Aujourd'hui, j'ai tellement envie de revenir en arrière
D'être à la fenêtre où nous parlions en souriant
Chaque jour de plaisir, chaque nuit était un prétexte

Pour sourire, pour soupirer
Pour vivre car c'était nôtre
Peu importait qui ne pensait pas de la même manière
Si notre amour n'était pas parfait
Et la fenêtre restait
Et nous continuions à sourire
Et nous avions encore plus envie
Au fil du temps

Au fil du temps
(Au fil du temps)
Au fil du temps
(Au fil du temps)
Au fil du temps
(Au fil du temps)
Au fil du temps
(Au fil du temps)
Au fil du temps