Lyrics and translation Andrés Cepeda - Mil Ciudades
Mil Ciudades
Тысяча городов
Esta
mañana
te
salí
a
buscar
Этим
утром
я
отправился
на
твои
поиски
Y
sin
saber
muy
bien
en
donde
encontrarte
Даже
не
представляя,
где
тебя
найти
La
gran
distancia
que
tendré
que
andar
Огромное
расстояние,
которое
мне
предстоит
пройти,
Se
acorta
entre
mis
pasos
y
el
afán
de
amarte
Сокращается
с
каждым
шагом
и
желанием
любить
тебя
Voy
recordando
la
primera
vez
Я
вспоминаю
нашу
первую
встречу
Tanto
valor
te
dan
un
par
de
cervezas
Пара
кружек
пива
придаёт
храбрости
Y
sin
saber
lo
que
vendría
después
И
не
зная,
что
будет
дальше,
Te
amé
sin
miedo,
sin
dolor
y
sin
tristezas
Я
полюбил
тебя
без
страха,
боли
и
печали
Entre
tu
y
yo
hemos
recorrido
mil
ciudades
Мы
вместе
прошли
через
тысячу
городов,
Donde
estés
es
donde
voy,
hazme
saber
Где
бы
ты
ни
была,
я
иду
за
тобой,
дай
мне
знать
Yo
solo
quiero
encontrarte
Я
только
хочу
найти
тебя,
Caras
y
calles
van
quedando
atrás
Лица
и
улицы
остаются
позади
Yo
creo
verte
en
todos
nuestros
lugares
Я
вижу
тебя
во
всех
наших
местах
Si
cada
quien
irá
por
cada
cual
Если
каждый
идёт
своей
дорогой,
Contigo
encontraré
la
cura
de
mis
males
То
с
тобой
я
найду
лекарство
от
всех
своих
бед
Entre
tu
y
yo
hemos
recorrido
mil
ciudades
Мы
вместе
прошли
через
тысячу
городов,
Donde
estés
es
donde
voy,
hazme
saber
Где
бы
ты
ни
была,
я
иду
за
тобой,
дай
мне
знать
Yo
solo
quiero
encontrarte
Я
только
хочу
найти
тебя.
Entregandote
mi
vida,
desatando
lejanías
Отдавая
тебе
свою
жизнь,
освобождая
себя
от
расстояний
Entre
tu
y
yo
hemos
recorrido
mil
ciudades
Мы
вместе
прошли
через
тысячу
городов,
Donde
estés
es
donde
voy,
hazme
saber
Где
бы
ты
ни
была,
я
иду
за
тобой,
дай
мне
знать
Yo
solo
quiero
encontrarte
Я
только
хочу
найти
тебя
Entre
tu
y
yo
hemos
recorrido
mil
ciudades
Мы
вместе
прошли
через
тысячу
городов,
Donde
estés
es
donde
voy,
hazme
saber
Где
бы
ты
ни
была,
я
иду
за
тобой,
дай
мне
знать
Yo
solo
quiero
encontrarte
Я
только
хочу
найти
тебя
Yo
solo
quiero
encontrarte
Я
только
хочу
найти
тебя
Yo
solo
quiero
encontrarte
Я
только
хочу
найти
тебя
Esta
mañana
te
salí
a
buscar...
Amor
Этим
утром
я
отправился
на
твои
поиски...
Любовь
моя
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Armando Mauricio Pantoja Burbano, Joel Waldman, John Harvey Ubaque, Andres Cepeda
Attention! Feel free to leave feedback.