Andrés Cepeda - Viento - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Andrés Cepeda - Viento




Viento
Ветер
te pareces al viento
Ты похожа на ветер
A veces despeina mis pelos más tiesos
Иногда ты растрепываешь мои непричёсанные волосы
Y te conviertes en mar sin orilla
А потом ты превращаешься в безбрежное море
Sin olas de espuma y arena de arcilla
Без волн и пены, лишь глинистый песок
te pareces al cielo
Ты похожа на небо
Azul cada día de sol con sombrero
Голубое каждое солнечное утро
Y te conviertes de pronto en tormenta
А потом внезапно ты превращаешься в грозу
Que arrastra al deseo, y no te das cuenta
Которая смывает желание, и ты этого не замечаешь
no me quieres tanto, tu cambias cuando quieres
Ты не любишь меня так, как я люблю тебя, и ты меняешься по собственному желанию
No me preguntes cuándo
Не спрашивай меня, когда
Pero mi amor se muere
Но моя любовь угасает
Cómo me duelen la madrugadas
Как же мне больно на рассвете
Cómo me duelen la madrugadas
Как же мне больно на рассвете
Cuando estás cerca y algo cambia
Когда ты рядом, но что-то меняется





Writer(s): Luis Maria Aguilera Picca Aka Luis Aguile


Attention! Feel free to leave feedback.