Andrés Cepeda - Yo Me Acuerdo de Ti - translation of the lyrics into German

Yo Me Acuerdo de Ti - Andrés Cepedatranslation in German




Yo Me Acuerdo de Ti
Ich erinnere mich an dich
Después de tantos años
Nach so vielen Jahren
Hoy vuelvo a encontrarte
Heute treffe ich dich wieder
Cuéntame de tu vida
Erzähl mir von deinem Leben
Y cuéntame qué haces
Und erzähl mir, was du machst
Quizás no volviste a montar en bicicleta
Vielleicht bist du nicht mehr Fahrrad gefahren
Yo tampoco
Ich auch nicht
Ni en los carritos de balines que corríamos
Auch nicht mit den Seifenkisten, mit denen wir rasten
Como locos, yeoh
Wie verrückt, yeoh
Es increíble que hoy estemos
Es ist unglaublich, dass wir heute
Frente a frente
Uns gegenüberstehen
Quiero saber de ti, mira
Ich will von dir wissen, schau
Déjame verte
Lass mich dich ansehen
Recuerdo la primera vez
Ich erinnere mich an das erste Mal
Que fuimos juntos a una fiesta
Als wir zusammen auf einer Party waren
Y como no sabías bailar
Und da du nicht tanzen konntest
Te emborrachaste de cerveza
Hast du dich mit Bier betrunken
Después de tanto tiempo, estás aquí
Nach so langer Zeit bist du hier
Y aunque no eres igual
Und obwohl du nicht mehr dieselbe bist
Yo te quiero decir
Möchte ich dir sagen
Que yo me acuerdo de ti, eh ah
Dass ich mich an dich erinnere, eh ah
Para ah aeh eh eh ah ah eh eh ah
Para ah aeh eh eh ah ah eh eh ah
Recuerdo la primera vez
Ich erinnere mich an das erste Mal
Que fuimos juntos a una fiesta
Als wir zusammen auf einer Party waren
Y como no sabías bailar
Und da du nicht tanzen konntest
Te emborrachaste de cerveza
Hast du dich mit Bier betrunken
Después de tanto tiempo, estás aquí
Nach so langer Zeit bist du hier
Y aunque no eres igual
Und obwohl du nicht mehr dieselbe bist
Yo te quiero decir
Möchte ich dir sagen
Que yo me acuerdo de ti, eeh
Dass ich mich an dich erinnere, eeh





Writer(s): Andres Cepeda


Attention! Feel free to leave feedback.