Andrés León - Quiero Tener Fe - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Andrés León - Quiero Tener Fe




Quiero Tener Fe
Хочу поверить
No hay caminos si no estas
Ни дорог, если тебя нет,
Solo oscuridad
Лишь тьма повсюду.
Tantos sueño k se van
Мечты ускользают без тебя,
En la soledad
Оставляя только пустоту.
Sin ti se apaga el sol
Солнце гаснет, когда тебя нет,
Extraño y tu calor
И мне не хватает твоего тепла.
Solo quisiera despertar tal vez mas tarde quédate
Я хочу проснуться немного позже и увидеть тебя рядом.
Nada es igual si tu no estas
Все меняется, когда тебя нет,
Caigo al abismo en el final
Я падаю в пропасть, и конца не видно.
Todo se me fue
Все, что было, исчезло,
Quiero tener fe
И я хочу поверить.
Si regresas yo daré
Если ты вернешься, я отдам
Todo lo k no pude ayer
Все, что вчера не смог дать.
Cuando te encontré volví a nacer
Когда я встретил тебя, я возродился.
No es extraño estar sin ti
Невозможно представить жизнь без тебя,
Nunca imagine
Я и представить не мог,
Que iba hacer como esperar
Что мне придется ждать
Después de morir
После твоей смерти.
Sin ti se apaga el sol
Солнце гаснет, когда тебя нет,
Extraño tu calor
И мне не хватает твоего тепла.
Solo te quisiera despertar tal vez mas tarde quédate
Я хочу проснуться немного позже и увидеть тебя рядом.
Nada es igual si tu no estas
Все меняется, когда тебя нет,
Caigo al abismo en el final
Я падаю в пропасть, и конца не видно.
Todo se me fue
Все, что было, исчезло,
Quiero tener fe
И я хочу поверить.
Si regresas yo daré
Если ты вернешься, я отдам
Todo lo k no pude ayer
Все, что вчера не смог дать.
Cuando te encontré volví a nacer
Когда я встретил тебя, я возродился.
Si tan solo supiera adonde estas
Если бы я только знал, где ты,
No quiero entender k este es el final
Я не хочу верить, что это конец.
Quiero vivir una vez más
Я хочу снова жить.
Nada es igual si tu no estas
Все меняется, когда тебя нет,
Caigo al abismo en el final
Я падаю в пропасть, и конца не видно.
Todo se me fue
Все, что было, исчезло,
Quiero tener fe uh... uh...
И я хочу поверить... эй, эй...
Si regresas yo daré
Если ты вернешься, я отдам
Todo lo k no pude ayer
Все, что вчера не смог дать.
Cuando te encontré volví a nacer
Когда я встретил тебя, я возродился.





Writer(s): Miguel Herrera De Leon


Attention! Feel free to leave feedback.