Lyrics and translation Andres Soler - Enseñame a Olvidarte

Enseñame a Olvidarte

ENSEÑAME A OLVIDARTE

Alguien me dijo que tu
Encontraste un nuevo amor,
Que ahora si vives feliz,
Que encontraste alguien mejor que yo;
Alguien que si te supo amar
Y que no te hace llorar como yo.

Me lograste olvidar,
Fue más fácil que decirme adiós,
Que ahora si vives feliz,
Que encontraste alguien mejor que yo;
Entenderé que no hay amor,
Pero dime que hago yo con este amor, si yo no sé olvidar.

Enséñame a olvidar, enséñame a vivir sin ti;
Dime como olvidaste
Tanto amor así de fácil,
Dime que debo hacer para olvidarte.

Enséñame a olvidar, enséñame a vivir sin ti;
Que hago yo con tanto amor,
Si eres feliz ven dímelo y si ya olvidaste,
Por favor enséñame olvidarte.

Enséñame a olvidar, enséñame a vivir sin ti;
Dime como olvidaste tanto amor así de fácil,
Dime que debo hacer para olvidarte.

Enséñame a olvidar, enséñame a vivir sin ti;
Que hago yo con tanto amor,
Si eres feliz ven dímelo y si ya olvidaste,
Por favor enséñame olvidarte.

Научи меня забыть тебя

НАУЧИ МЕНЯ ЗАБЫТЬ ТЕБЯ

Кто-то сказал мне, что ты
Встретила новую любовь,
Что теперь ты счастлива,
Что нашла кого-то лучше меня;
Кого-то, кто смог полюбить тебя
И кто не заставляет тебя плакать, как я.

Ты смогла забыть меня,
Это было проще, чем сказать мне "прощай",
Что теперь ты счастлива,
Что нашла кого-то лучше меня;
Я понимаю, что любви больше нет,
Но скажи мне, что делать мне с этой любовью, ведь я не умею забывать.

Научи меня забывать, научи меня жить без тебя;
Скажи мне, как ты забыла
Столько любви так легко,
Скажи, что мне делать, чтобы забыть тебя.

Научи меня забывать, научи меня жить без тебя;
Что мне делать с такой любовью,
Если ты счастлива, скажи мне, и если ты уже забыла,
Пожалуйста, научи меня забыть тебя.

Научи меня забывать, научи меня жить без тебя;
Скажи мне, как ты забыла столько любви так легко,
Скажи, что мне делать, чтобы забыть тебя.

Научи меня забывать, научи меня жить без тебя;
Что мне делать с такой любовью,
Если ты счастлива, скажи мне, и если ты уже забыла,
Пожалуйста, научи меня забыть тебя.