Lyrics and translation Andreyun - Right Here

Right Here

We Don't Know
Places where we can go
Safe at home
I know you so well
And I don't know
What I still
Call you for
Been so long
I'm still right here

Long days
Seem to fade into the evenings too
Thinking 'bout some things that I know I shouldn't and you
Seem to appear when life's in decline
Ain't steady up on your shoulder so your leaning on mine
And damn, I'd been tryna push it all away
But it returned to me eventually
Well, wishin' you were next to me
But these things kinda change when you're overseas
So I go someplace else, hope the scenery helps
On 17th avenue, it's just me and myself
And I'm right here, nothing ever seems out of place
So much, that I've been doin', I've been wantin to say
I've been changing up like the seasons now
I be lookin' up when it's shinin' down
When I talk to you know you feel it too
I wish that I could go there with you
Because

So ah, what's next?
Did I want this
I'm out here working, just hopin' for the best
See I got
Some play and some radio people
Hittin' me up sayin' "Sachi where the single?"
I feel deep and hard up in love and
Ain't no feelin' now, I'm so numb and
Why do I have these things I keep runnin' from
I'm like really does it mean somethin'
So I'm thinkin' of this again
And I'm back on these drinks again
You keep playin' indifferent
But if you need me I got you then
And if I
Feel like I'm leadin' or lost at times
It takes me right back when you cross my mind
So I
I'll go rewind in these changing times and
You know who I am
It's been so long

Ici même

On ne sait pas
Où on peut aller
En sécurité à la maison
Je te connais si bien
Et je ne sais pas
Ce que j'ai encore
À t'appeler pour
Ça fait si longtemps
Je suis toujours ici

Les longues journées
Semblent s'estomper dans les soirées aussi
Je pense à certaines choses que je sais que je ne devrais pas et toi
Sembles apparaître quand la vie est en déclin
Tu n'es pas stable sur mon épaule, alors tu te penches sur la mienne
Et bon sang, j'essayais de tout repousser
Mais ça m'est revenu finalement
Eh bien, j'aurais aimé que tu sois à côté de moi
Mais ces choses changent quand tu es à l'étranger
Alors j'y vais ailleurs, j'espère que le paysage aide
Sur la 17e avenue, c'est juste moi et moi-même
Et je suis ici, rien ne semble jamais déplacé
Tant de choses, que j'ai faites, que j'ai voulu dire
Je change comme les saisons maintenant
Je regarde en haut quand ça brille
Quand je te parle, tu sais que tu le sens aussi
J'aimerais pouvoir y aller avec toi
Parce que

Alors, ah, quelle est la prochaine étape ?
Est-ce que je voulais ça
Je travaille ici, j'espère juste le meilleur
Tu vois, j'ai
Des gens du play et de la radio
Qui me contactent en disant "Sachi, où est le single ?"
Je me sens profondément et durement amoureux et
Il n'y a pas de sentiment maintenant, je suis si engourdi et
Pourquoi ai-je ces choses que je continue de fuir ?
Je me dis, est-ce que ça veut vraiment dire quelque chose ?
Alors j'y pense encore
Et je suis de retour sur ces boissons encore
Tu continues de jouer indifférente
Mais si tu as besoin de moi, je suis là pour toi
Et si je
Je sens que je mène ou que je suis perdu par moments
Ça me ramène directement quand tu me traverses l'esprit
Alors je
Je vais rembobiner dans ces temps changeants et
Tu sais qui je suis
Ça fait si longtemps