Lyrics and translation Andura - Brand New

Brand New

Andura

Beloved, it's something that you're setting boundaries (ayy, ayy)
Cause where was that when you first found me?
I made you royalty but claimed the wrong king
Eek
OK girl, I know the old you would fold to (alright)
Who could even get a hold of you, I know you
And since you're gone, you're doing everything I told you
So tell me why you brand new
Brand new on me

Hit you the first time in weeks (ayy)
Block him and call me is crazy work
But I was still open to speak
Sharing our feelings and empty words
But still, that for you was a feat
Oh, now you loyal cause I taught you how to be
Ayy

If I was insecure, then what is he?
If we cannot be friends, we're enemies
So don't expect to heal in 6 to 7 weeks
Cause you switch up on me whenever you please
Oh my

Beloved, it's something that you're setting boundaries (ayy, ayy)
Cause where was that when you first found me?
I made you royalty but claimed the wrong king
Eek
OK girl, I know the old you would fold to (alright)
Who could even get a hold of you, I know you
And since you're gone, you're doing everything I told you
So tell me why you brand new
Brand new on me

Brand new
Brand new
Brand new
Brand new on me
Brand new
Brand new
Brand new (alright)

Mi amor, I found your kinks and more
In return, exploited all the chinks in my armor
Tell me, what is love to you when easily enamored?
Now I'm the only one I'd ever do anything for, ayy
But you was more than that to me
So I wish we could we could be friends
No stranger to women, I can give that love back to them
But the spark that we once had
It never even "came & went"
You looking for validation?
Get it from better men
Cause you letting the JVs put on the Letterman

Совершенно новая

Andura

Любимая, ты вдруг начала устанавливать границы (эй, эй)
А где же они были, когда ты меня нашла?
Я сделал тебя королевой, но ты выбрала не того короля
Упс
Ладно, девочка, я знаю, прежняя ты бы поддалась (хорошо)
Кто бы мог вообще до тебя достучаться, я тебя знаю
А теперь, когда ты ушла, ты делаешь всё, что я тебе говорил
Так скажи мне, почему ты совершенно новая
Совершенно новая для меня

Написал тебе впервые за несколько недель (эй)
Заблокировать его и позвонить мне – безумный поступок
Но я всё ещё был готов говорить
Делиться чувствами и пустыми словами
Но даже это для тебя было подвигом
О, теперь ты верная, потому что я научил тебя этому
Эй

Если я был неуверенным, то что же тогда он?
Если мы не можем быть друзьями, то мы враги
Так что не рассчитывай, что залечишь раны за 6-7 недель
Потому что ты меняешься, когда тебе вздумается
Боже мой

Любимая, ты вдруг начала устанавливать границы (эй, эй)
А где же они были, когда ты меня нашла?
Я сделал тебя королевой, но ты выбрала не того короля
Упс
Ладно, девочка, я знаю, прежняя ты бы поддалась (хорошо)
Кто бы мог вообще до тебя достучаться, я тебя знаю
А теперь, когда ты ушла, ты делаешь всё, что я тебе говорил
Так скажи мне, почему ты совершенно новая
Совершенно новая для меня

Совершенно новая
Совершенно новая
Совершенно новая
Совершенно новая для меня
Совершенно новая
Совершенно новая
Совершенно новая (хорошо)

Моя любовь, я раскрыл твои причуды и многое другое
Взамен ты воспользовалась всеми моими слабостями
Скажи мне, что для тебя любовь, если ты так легко увлекаешься?
Теперь я единственный, для кого я готов на всё, эй
Но ты значила для меня больше
Поэтому я хотел бы, чтобы мы могли быть друзьями
Мне не привыкать к женщинам, я могу подарить эту любовь другой
Но та искра, что была между нами
Она даже не "появилась и исчезла"
Ищешь подтверждения?
Получи их от мужчин получше
Ведь ты позволяешь второсортным парням надевать форму Letterman