Andura - Fire In Your Eyes - translation of the lyrics into French

Fire In Your Eyes - Anduratranslation in French




Fire In Your Eyes
Le Feu Dans Tes Yeux
It's safe to say
On peut dire sans se tromper
What people claim ain't truth, I know
Que ce que les gens disent n'est pas la vérité, je le sais
Now that it's up in flames
Maintenant que tout est en flammes
Don't fight the urge to lose control
Ne lutte pas contre l'envie de perdre le contrôle
Burn the night away
Brûlons la nuit entière
And don't let go
Et ne lâchons rien
Feel the heat right on you
Sens la chaleur sur toi
Turn the other way
Regarde ailleurs
And just let go
Et laisse-toi aller
Feel the beat
Sens le rythme
So dance 'til the flame goes out
Alors danse jusqu'à ce que la flamme s'éteigne
Ignite it, baby
Attise-la, bébé
Cause the fire in your eyes
Car le feu dans tes yeux
Are saying the same thing
Me dit la même chose
So dance 'til the flame goes out
Alors danse jusqu'à ce que la flamme s'éteigne
Ignite it, baby
Attise-la, bébé
Cause the fire in your eyes
Car le feu dans tes yeux
Are saying the same thing
Me dit la même chose
We're face to face
Nous sommes face à face
No time to waste, we're on a roll
Pas de temps à perdre, on est lancés
Walk with me through the flames
Marche avec moi à travers les flammes
Don't fight the urge to lose control
Ne lutte pas contre l'envie de perdre le contrôle
Come on
Allez viens
Burn the night away
Brûlons la nuit entière
And don't let go
Et ne lâchons rien
Feel the heat right on you
Sens la chaleur sur toi
Turn the other way
Regarde ailleurs
And just let go
Et laisse-toi aller
Feel the beat
Sens le rythme
So dance 'til the flame goes out
Alors danse jusqu'à ce que la flamme s'éteigne
Ignite it, baby
Attise-la, bébé
Cause the fire in your eyes
Car le feu dans tes yeux
Are saying the same thing
Me dit la même chose
So dance 'til the flame goes out
Alors danse jusqu'à ce que la flamme s'éteigne
Ignite it, baby
Attise-la, bébé
Cause the fire in your eyes
Car le feu dans tes yeux
Are saying the same thing
Me dit la même chose





Writer(s): Andrew Amisola


Attention! Feel free to leave feedback.