Lyrics and translation Andura - Fire In Your Eyes

Fire In Your Eyes

It's safe to say
What people claim ain't truth, I know
Now that it's up in flames
Don't fight the urge to lose control

Burn the night away
And don't let go
Feel the heat right on you
Turn the other way
And just let go
Feel the beat

So dance 'til the flame goes out
Ignite it, baby
Cause the fire in your eyes
Are saying the same thing
So dance 'til the flame goes out
Ignite it, baby
Cause the fire in your eyes
Are saying the same thing

We're face to face
No time to waste, we're on a roll
Walk with me through the flames
Don't fight the urge to lose control
Come on

Burn the night away
And don't let go
Feel the heat right on you
Turn the other way
And just let go
Feel the beat

So dance 'til the flame goes out
Ignite it, baby
Cause the fire in your eyes
Are saying the same thing
So dance 'til the flame goes out
Ignite it, baby
Cause the fire in your eyes
Are saying the same thing

Огонь в твоих глазах

Можно с уверенностью сказать,
Что заявления людей — неправда, я знаю.
Теперь, когда всё в огне,
Не сопротивляйся желанию потерять контроль.

Сгори этой ночью дотла
И не отпускай,
Почувствуй жар на себе.
Отвернись
И просто отпусти,
Почувствуй ритм.

Так танцуй, пока пламя не погаснет,
Разожги его, малышка,
Ведь огонь в твоих глазах
Говорит то же самое.
Так танцуй, пока пламя не погаснет,
Разожги его, малышка,
Ведь огонь в твоих глазах
Говорит то же самое.

Мы лицом к лицу,
Нельзя терять времени, мы на взлёте.
Пройди со мной сквозь пламя,
Не сопротивляйся желанию потерять контроль.
Давай же!

Сгори этой ночью дотла
И не отпускай,
Почувствуй жар на себе.
Отвернись
И просто отпусти,
Почувствуй ритм.

Так танцуй, пока пламя не погаснет,
Разожги его, малышка,
Ведь огонь в твоих глазах
Говорит то же самое.
Так танцуй, пока пламя не погаснет,
Разожги его, малышка,
Ведь огонь в твоих глазах
Говорит то же самое.