Lyrics and translation Andy Andy - Para No Verte Mas

Para No Verte Mas

Andy Andy, Que

Quisiera dejar de tenerte ya
Para siempre
Que el resto que me queda
Por vivir
Sea no verte
Y vivo noche y dia pensando
Como dejarte
No basta con que estes lejos
De mi para olvidarte
Pero no puedo no puedo
No puedo.

Lejos quiero estar
Para no verte mas
Tu imagen sigue aqui
Y es un problema mas
Me gustaria ser
Un dios para saber
Si algo puedo inventar
Y poderte olvidar.
Pero entonces te quiero
Y olvidarte no puedo
Entonces me muero
Si estas lejos me da miedo.

No vivo, dia y noche pensando
Como dejarte
No vasta que estes
Lejos de mi para olvidarte
Pero no puedo, no puedo
No puedo.

Lejos quiero estar
Para no verte mas
Tu imagen sigue aqui
Y es un problema mas
Me gustaria ser
Un dios para saber
Si algo puedo inventar
Y poderte olvidar.
Pero entonces te quiero
Y olvidarte no puedo
Entonces me muero
Si estas lejos me da miedo.

Lejos quiero estar
Para no verte mas
Tu imagen sigue aqui
Y es un problema mas
Me gustaria ser
Un dios para saber
Si algo puedo inventar
Y poderte olvidar.
Pero entonces te quiero
Y olvidarte no puedo
Entonces me muero
Si estas lejos me da miedo.

Me da miedo

Больше тебя не видеть

Энди Энди, я

Хочу перестать видеть тебя,
Навсегда.
Чтобы всё оставшееся время,
Что мне осталось прожить,
Прожить не видя тебя.
И я живу, день и ночь думая,
Как тебя оставить.
Недостаточно того, что ты далеко
От меня, чтобы забыть тебя.
Но я не могу, не могу,
Не могу.

Далеко хочу быть,
Чтобы больше тебя не видеть.
Твой образ всё ещё здесь,
И это ещё одна проблема.
Хотел бы я быть
Богом, чтобы знать,
Могу ли я что-то придумать,
Чтобы тебя забыть.
Но тогда я люблю тебя,
И забыть тебя не могу.
Тогда я умру,
Если ты далеко, мне страшно.

Не живу, день и ночь думая,
Как тебя оставить.
Недостаточно того, что ты
Далеко от меня, чтобы забыть тебя.
Но я не могу, не могу,
Не могу.

Далеко хочу быть,
Чтобы больше тебя не видеть.
Твой образ всё ещё здесь,
И это ещё одна проблема.
Хотел бы я быть
Богом, чтобы знать,
Могу ли я что-то придумать,
Чтобы тебя забыть.
Но тогда я люблю тебя,
И забыть тебя не могу.
Тогда я умру,
Если ты далеко, мне страшно.

Далеко хочу быть,
Чтобы больше тебя не видеть.
Твой образ всё ещё здесь,
И это ещё одна проблема.
Хотел бы я быть
Богом, чтобы знать,
Могу ли я что-то придумать,
Чтобы тебя забыть.
Но тогда я люблю тебя,
И забыть тебя не могу.
Тогда я умру,
Если ты далеко, мне страшно.

Мне страшно.