Lyrics and translation Andy Bell - Running Out

Show no emotion, inside I? m chocking
I can? t decide if I need you
The way that you hold me, try to control me
No good for my soul, no good for you
I? m only trying, hard to be truthful
You? d never hurt me, that I know
Maybe I just don? t know how to love you
Maybe I? m scared of letting go

And I think I? m running out, I worry about everything
And I think I? m running out, I worry about everything

I? ve got to believe in something solid
Stand on my own feet and keep it real
I wouldn? t say that I? m ever lonely

Want you to feel sure in yourself
I want you to love me, but not because you need me
I never knew love could be so blind

Maybe I just don? t know how to love you
Maybe I? m scared of letting go

And I think I? m running out, I worry about everything
And I think I? m running out, I worry about everything

And I think I? m running out, I worry about everything
And I think I? m running out, I worry about everything

Не показывай никаких эмоций, внутри я задыхаюсь.
Я не могу решить, нужна ли ты мне
Так, как ты обнимаешь меня, пытаешься контролировать меня.
Ничего хорошего для моей души, ничего хорошего для тебя.
Я только стараюсь изо всех сил быть правдивым
Ты никогда не причинишь мне боль, это я знаю.
Может быть, я просто не знаю, как любить тебя.
Может быть, я боюсь отпустить тебя.

И мне кажется, что я на исходе, я беспокоюсь обо всем на свете.
И мне кажется, что я на исходе, я беспокоюсь обо всем на свете.

Я должен верить во что-то твердое.
Я стою на своих ногах и сохраняю реальность.
Я бы не сказал, что мне когда-нибудь будет одиноко.

Хочу, чтобы ты был уверен в себе.
Я хочу, чтобы ты любил меня, но не потому, что я тебе нужен,
я никогда не знал, что любовь может быть такой слепой.

Может быть, я просто не знаю, как любить тебя.
Может быть, я боюсь отпустить тебя.

И мне кажется, что я на исходе, я беспокоюсь обо всем на свете.
И мне кажется, что я на исходе, я беспокоюсь обо всем на свете.

И мне кажется, что я на исходе, я беспокоюсь обо всем на свете.
И мне кажется, что я на исходе, я беспокоюсь обо всем на свете.