Charlie / Come Back! - Andy Cutting translation in German

Charlie / Come Back!

It's been a long day without you my friend
And I'll tell you all about it when I see you again
We've come a long way from where we began
Oh, I'll tell you all about it when I see you again
When I see you again

Why'd you have to leave so soon?
Why'd you have to go?
Why'd you have to leave me when I needed you the most?

'Cause I don't really know how to tell ya
Without feeling much worse
I know you're in a better place
But it's always gonna hurt

Carry on
Give me all the strength I need to carry on

It's been a long day without you my friend
And I'll tell you all about it when I see you again
We've come a long way from where we began
Oh, I'll tell you all about it when I see you again
When I see you again

Oh oh oh oh, oh oh oh oh
Oohh

How do I breathe without you
I'm feeling so cold
I'll be waiting right here for ya
Till the day you're home

Carry on
Give me all the strength I need to carry on

So let the light guide your way
Hold every memory as you go
And every road you take will always lead you home, home

It's been a long day without you my friend
And I'll tell you all about it when I see you again
We've come a long way from where we began
Oh, I'll tell you all about it when I see you again
When I see you again

Oh oh oh oh, oh oh oh oh
Oohh

When I see you again
See you again
When I see you again

Charlie / Komm zurück!

Es war ein langer Tag ohne dich, meine Freundin
Und ich werde dir alles darüber erzählen, wenn ich dich wiedersehe
Wir haben einen langen Weg zurückgelegt, seit wir angefangen haben
Oh, ich werde dir alles darüber erzählen, wenn ich dich wiedersehe
Wenn ich dich wiedersehe

Warum musstest du so früh gehen?
Warum musstest du gehen?
Warum musstest du mich verlassen, als ich dich am meisten brauchte?

Weil ich nicht wirklich weiß, wie ich es dir sagen soll
Ohne mich viel schlechter zu fühlen
Ich weiß, dass du an einem besseren Ort bist
Aber es wird immer wehtun

Mach weiter
Gib mir all die Kraft, die ich brauche, um weiterzumachen

Es war ein langer Tag ohne dich, meine Freundin
Und ich werde dir alles darüber erzählen, wenn ich dich wiedersehe
Wir haben einen langen Weg zurückgelegt, seit wir angefangen haben
Oh, ich werde dir alles darüber erzählen, wenn ich dich wiedersehe
Wenn ich dich wiedersehe

Oh oh oh oh, oh oh oh oh
Oohh

Wie soll ich ohne dich atmen
Mir ist so kalt
Ich werde genau hier auf dich warten
Bis zu dem Tag, an dem du nach Hause kommst

Mach weiter
Gib mir all die Kraft, die ich brauche, um weiterzumachen

Also lass das Licht deinen Weg weisen
Behalte jede Erinnerung, wenn du gehst
Und jede Straße, die du nimmst, wird dich immer nach Hause führen, nach Hause

Es war ein langer Tag ohne dich, meine Freundin
Und ich werde dir alles darüber erzählen, wenn ich dich wiedersehe
Wir haben einen langen Weg zurückgelegt, seit wir angefangen haben
Oh, ich werde dir alles darüber erzählen, wenn ich dich wiedersehe
Wenn ich dich wiedersehe

Oh oh oh oh, oh oh oh oh
Oohh

Wenn ich dich wiedersehe
Sehe dich wieder
Wenn ich dich wiedersehe