Lyrics and translation Andy Fairweather Low - Spider Jiving

Spider Jiving

There's a dead man's hand
Floating in the sky
Big nose people passing by
Crusing around on a mountain of air
Crusing around cause
Till they can land somewhere

Won't someone take away these blues
It's a shame but when I lose, I lose
I can't survive too much spider jive
I'm just about hanging on
Oh, Lord, don't make a poor boy run
It ain't easy living under a gun
Insanity's keeping me company
Insanity's on the loose
Yes, insanity's on the loose

There's an angel of madness
And she's bringing me down
She won't rest until
I'm in the ground

I'll keep searching everywhere I go
Find the answers that no one knows

You can't paint pictures
On a scarecrow's hat
Cause everybody's nobody
And that's a fact
Rich man, poor man, no one is safe.
You can try all you want, but you can't escape

Spider Jiving

Il y a une main de mort
Qui flotte dans le ciel
Des gens au gros nez passent
Se déplaçant sur une montagne d'air
Se déplaçant car
Jusqu'à ce qu'ils puissent atterrir quelque part

Est-ce que quelqu'un ne pourrait pas enlever ces blues
C'est dommage mais quand je perds, je perds
Je ne peux pas survivre à trop de spider jive
Je tiens bon
Oh, Seigneur, ne fais pas courir un pauvre garçon
Ce n'est pas facile de vivre sous une arme
La folie me tient compagnie
La folie est en liberté
Oui, la folie est en liberté

Il y a un ange de la folie
Et elle me fait tomber
Elle ne se reposera pas tant que
Je ne serai pas dans le sol

Je continuerai à chercher partout où j'irai
Trouver les réponses que personne ne connaît

Tu ne peux pas peindre des images
Sur le chapeau d'un épouvantail
Parce que tout le monde est personne
Et c'est un fait
Riche, pauvre, personne n'est à l'abri.
Tu peux essayer autant que tu veux, mais tu ne peux pas échapper