Ashes and Diamonds - Andy Fairweather-Low translation in German

Ashes and Diamonds

Ashes and Diamonds – Andy Fairweather Low

Everyday people need everyday potions from a lonely sky
Everyday people need moments that promise all that money can buy
Never for fortune and sleepy-eyed dreamers are in love when the sun goes down
I wait for no one I will be on my way homeward bound...
–
Don't give up don't walk away.
No matter what you do or what you say
I believe in yesterday ever young.
Lonely days and lonely nights, leave ashes and diamonds over every light
I believe in a heaven for everyone.
2–
I am so tired of waiting, wishing and hoping Im a fool to care
I am so tired of waiting, wishing and hoping is a one way affair
I am too over heartaches but I cant help believing in the reason to be sad is fine
If I should fall, I know that time would be on my side
–
Don't give up don't walk away.
No matter what you do or what you say
I believe in yesterday ever young
Lonely days and lonely nights, leave ashes and diamond over every light
I believe in heaven for everyone
Na na na na na nan a nan a nan a nan a
3–
There but for fortune For sleepy eyed dreamers
I will be there when the sun goes down
I will wait for no one I will be on my way homeward bound
–
Don't give up don't walk away.
No matter what you do or what you say
I believe in yesterday ever young
Lonely days and lonely nights, leave ashes and diamonds over every light
I believe in a heaven for everyone

Asche und Diamanten

Asche und Diamanten – Andy Fairweather Low

Alltägliche Menschen brauchen alltägliche Tränke von einem einsamen Himmel
Alltägliche Menschen brauchen Momente, die all das versprechen, was man mit Geld kaufen kann
Niemals für Reichtum, und schläfrige Träumer sind verliebt, wenn die Sonne untergeht
Ich warte auf niemanden, ich werde auf meinem Weg nach Hause sein...
–
Gib nicht auf, geh nicht weg.
Egal, was du tust oder was du sagst,
ich glaube an ein Gestern, ewig jung.
Einsame Tage und einsame Nächte hinterlassen Asche und Diamanten über jedem Licht
Ich glaube an einen Himmel für jeden.
2–
Ich bin es so leid zu warten, zu wünschen und zu hoffen, ich bin ein Narr, mich zu kümmern
Ich bin es so leid zu warten, zu wünschen und zu hoffen, es ist eine einseitige Angelegenheit
Ich habe genug von Herzschmerz, aber ich kann nicht anders, als zu glauben, dass der Grund traurig zu sein, in Ordnung ist
Wenn ich fallen sollte, weiß ich, dass die Zeit auf meiner Seite wäre
–
Gib nicht auf, geh nicht weg.
Egal, was du tust oder was du sagst,
ich glaube an ein Gestern, ewig jung
Einsame Tage und einsame Nächte hinterlassen Asche und Diamanten über jedem Licht
Ich glaube an einen Himmel für jeden
Na na na na na nan a nan a nan a nan a
3–
Dort, aber für das Glück, für schläfrige Träumer
Ich werde da sein, wenn die Sonne untergeht
Ich werde auf niemanden warten, ich werde auf meinem Weg nach Hause sein
–
Gib nicht auf, geh nicht weg.
Egal, was du tust oder was du sagst,
ich glaube an ein Gestern, ewig jung
Einsame Tage und einsame Nächte hinterlassen Asche und Diamanten über jedem Licht
Ich glaube an einen Himmel für jeden.