Shimmie-Doo-Wah-Sae - Andy Fairweather-Low translation in German

Shimmie-Doo-Wah-Sae

Voodoo, hoodoo, you do me right
Let my chauffeur see me through the night
Ride my shotgun and make me fly
Take my rolla coasta to the sky

Shimmie, doo, wah, sae mojah zumonay
Geechee, mo, yas, yas, shimmie, doo, wah, sae
Guya, mojambo, hotchonka, lu, le
Geechee, mo, yas, yas, shimmie, doo, wah, sae

Turn your speedo on me some more
Smoke dat four eleven forty-four
Bound to shake up my sack of woe
When the monkey do the hot dog roll

Shimmie, doo, wah, sae mojah zumonay
Geechee, mo, yas, yas, shimmie, doo, wah, sae
Guya, mojambo, hotchonka, lu, le
Geechee, mo, yas, yas, shimmie, doo, wah, sae

Can't you feel the heat dancing over me?
Kokomo, fele, mo, djambaree
Chantillay moday mambo zu e zay
Kokomo, fele, me, wah, go djambaree

Shimmie, doo, wah, sae mojah zumonay
Geechee, mo, yas, yas, shimmie, doo, wah, sae
Guya, mojambo, hotchonka, lu, le
Geechee, mo, yas, yas, shimmie, doo, wah, sae.

Schimmie-Duh-Wah-Sag

Voodoo, Hoodoo, du machst es mir recht
Lass meinen Chauffeur mich durch die Nacht begleiten
Reite mit mir und lass mich fliegen
Bring meine Achterbahn in den Himmel

Schimmie, duh, wah, sag Mojah Zumonay
Geechee, mo, yas, yas, schimmie, duh, wah, sag
Guya, Mojambo, Hotchonka, lu, le
Geechee, mo, yas, yas, schimmie, duh, wah, sag

Dreh deinen Tacho noch mehr auf mich
Rauch diese vier elf vierundvierzig
Das wird meinen Sack voller Leid aufrütteln
Wenn der Affe die Hot-Dog-Rolle macht

Schimmie, duh, wah, sag Mojah Zumonay
Geechee, mo, yas, yas, schimmie, duh, wah, sag
Guya, Mojambo, Hotchonka, lu, le
Geechee, mo, yas, yas, schimmie, duh, wah, sag

Kannst du die Hitze nicht spüren, die über mich tanzt?
Kokomo, fele, mo, djambaree
Chantillay Moday Mambo zu e zay
Kokomo, fele, me, wah, geh Djambaree

Schimmie, duh, wah, sag Mojah Zumonay
Geechee, mo, yas, yas, schimmie, duh, wah, sag
Guya, Mojambo, Hotchonka, lu, le
Geechee, mo, yas, yas, schimmie, duh, wah, sag.