Lyrics and translation Andy Garcia - He Won't Leave You There

He Won't Leave You There

I can't tell you why you're walking through this valley
I can't tell you just how long you've gotta stay
I can't tell you why your heart feels so unsettled or when this all will change
But I can tell you there is something you can lean on
Its a promise that wont bend and it wont break
And it will keep you when the future is uncertain
You're not out of grace

When the darkness overwhelms you and the fear just wont subside
When your questions outweigh answers on those long and lonely nights
Friend, you've gotta keep on moving He is with you in the valley of despair and He won't leave you there
He is with you when you think you just wont make it and He is right there when it looks like hope is lost
You're gonna find out Hes nothing less than faithful so keep holding on, keep holding on

When the darkness overwhelms you and the fear just wont subside
When your questions outweigh answers on those long and lonely nights
Friend, you've gotta keep on moving He is with you in the valley of despair and He won't leave you there
He wont leave you there

There has never been a moment
There will never be a day
He's not strong enough to rescue
He's not strong enough to save

When the darkness overwhelms you and the fear just wont subside
When your questions outweigh answers on those long and lonely nights
Friend, you've gotta keep on moving He is with you

OHHHHH When the darkness overwhelms you and the fear just wont subside
When your questions outweigh answers on those long and lonely nights
Friend, you've gotta keep on moving He is with you in the valley of despair and
He won't leave you there
He wont leave you there

Он не оставит тебя

Я не могу сказать тебе, почему ты проходишь через эту долину.
Я не могу сказать тебе, как долго тебе ещё предстоит здесь быть.
Я не могу сказать тебе, почему твоё сердце так беспокойно, или когда всё это изменится.
Но я могу сказать тебе, что есть то, на что ты можешь опереться.
Это обещание, которое не согнётся и не сломается.
И оно сохранит тебя, когда будущее будет не определено.
Ты не лишена благодати.

Когда тьма поглощает тебя, а страх не утихает.
Когда твоих вопросов больше, чем ответов, в эти долгие, одинокие ночи.
Подруга, ты должна продолжать двигаться. Он с тобой в долине отчаяния, и Он не оставит тебя там.
Он с тобой, когда ты думаешь, что просто не справишься, и Он рядом, когда кажется, что надежда потеряна.
Ты узнаешь, что Он безгранично верен, поэтому продолжай держаться, продолжай держаться.

Когда тьма поглощает тебя, а страх не утихает.
Когда твоих вопросов больше, чем ответов, в эти долгие, одинокие ночи.
Подруга, ты должна продолжать двигаться. Он с тобой в долине отчаяния, и Он не оставит тебя там.
Он не оставит тебя.

Не было ни единого мгновения,
Не будет ни единого дня,
Когда Он будет недостаточно силён, чтобы спасти тебя,
Когда Он будет недостаточно силён, чтобы уберечь тебя.

Когда тьма поглощает тебя, а страх не утихает.
Когда твоих вопросов больше, чем ответов, в эти долгие, одинокие ночи.
Подруга, ты должна продолжать двигаться. Он с тобой.

О-о-о, когда тьма поглощает тебя, а страх не утихает.
Когда твоих вопросов больше, чем ответов, в эти долгие, одинокие ночи.
Подруга, ты должна продолжать двигаться. Он с тобой в долине отчаяния, и
Он не оставит тебя.
Он не оставит тебя там.