Lyrics and translation Andy Gibb - Fool For A Night
(Written
by
Andy
Gibb)
(Автор:
Энди
Гибб)
You
don't
want
to
come
home
cryin'
Ты
не
хочешь
возвращаться
домой
в
слезах.
Lose
that
magic
in
your
smile
Потеряй
эту
магию
в
своей
улыбке.
Give
it
up
before
you
start
it
Брось
это
прежде
чем
начнешь
Start
to
die
Начни
умирать
Why
be
a
fool
for
a
night
Зачем
быть
дураком
на
одну
ночь
You'd
be
a
fool
to
fall
for
a
night
Глупо
было
бы
влюбиться
на
одну
ночь.
Gotta
let
it
grow
Нужно
дать
ему
вырасти.
Someone
you
don't
really
know
Кто-то,
кого
ты
на
самом
деле
не
знаешь.
A
fool
for
a
night
Дурак
на
одну
ночь.
You'd
be
a
fool
to
fall
for
a
night
Глупо
было
бы
влюбиться
на
одну
ночь.
Gotta
let
it
show
Я
должен
показать
это.
Someone
you
don't
really
know
Кто-то,
кого
ты
на
самом
деле
не
знаешь.
Old
emotions,
time
has
borrowed
Старые
эмоции,
время
взяло
взаймы.
Tend
to
make
you
think
you're
right
Склонны
заставлять
вас
думать,
что
вы
правы.
You're
the
one
I'll
follow
Ты
единственная,
за
кем
я
последую.
For
all
times
На
все
времена.
Why
be
a
fool
for
a
night
Зачем
быть
дураком
на
одну
ночь
You'd
be
a
fool
to
fall
for
a
night
Глупо
было
бы
влюбиться
на
одну
ночь.
Gotta
let
it
grow
Нужно
дать
ему
вырасти.
Someone
you
don't
really
know
Кто-то,
кого
ты
на
самом
деле
не
знаешь.
A
fool
for
a
night
Дурак
на
одну
ночь.
You'd
be
a
fool
to
fall
for
a
night
Глупо
было
бы
влюбиться
на
одну
ночь.
Gotta
let
it
show
Я
должен
показать
это.
Someone
you
don't
really
know
Кто-то,
кого
ты
на
самом
деле
не
знаешь.
And
if
you
run
away
А
если
ты
убежишь
You
can't
escape
from
the
price
you
pay,
oh
no
Ты
не
можешь
убежать
от
цены,
которую
платишь,
О
нет
And
when
you
realize
nobody
else
will
care
И
когда
ты
поймешь,
что
всем
будет
все
равно.
Where
are
the
friends
you
made
Где
твои
друзья?
No
one
is
left
who
can
show
the
way,
oh
no
Не
осталось
никого,
кто
мог
бы
указать
путь,
О
нет
And
when
the
burden
ends,
I
will
heal
you
И
когда
бремя
закончится,
Я
исцелю
тебя.
Time
will
turn
you
back
to
me
Время
вернет
тебя
ко
мне.
A
fool
for
a
night
Дурак
на
одну
ночь.
You'd
be
a
fool
to
fall
for
a
night
Глупо
было
бы
влюбиться
на
одну
ночь.
Gotta
let
it
grow
Нужно
дать
ему
вырасти.
Someone
you
don't
really
know
Кто-то,
кого
ты
на
самом
деле
не
знаешь.
A
fool
for
a
night
Дурак
на
одну
ночь.
You'd
be
a
fool
to
fall
for
a
night
Глупо
было
бы
влюбиться
на
одну
ночь.
Gotta
let
it
show
Я
должен
показать
это.
Someone
you
don't
really
know
Кто-то,
кого
ты
на
самом
деле
не
знаешь.
A
fool
for
a
night
Дурак
на
одну
ночь.
You'd
be
a
fool
to
fall
for
a
night
Глупо
было
бы
влюбиться
на
одну
ночь.
Gotta
let
it
grow
Нужно
дать
ему
вырасти.
Someone
you
don't
really
know
Кто-то,
кого
ты
на
самом
деле
не
знаешь.
A
fool
for
a
night
Дурак
на
одну
ночь.
You'd
be
a
fool
to
fall
for
a
night
Глупо
было
бы
влюбиться
на
одну
ночь.
Gotta
let
it
show
Я
должен
показать
это.
Someone
you
don't
really
know
Кто-то,
кого
ты
на
самом
деле
не
знаешь.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Andy Gibb
Attention! Feel free to leave feedback.