Andy Grammer - I Choose You - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Andy Grammer - I Choose You




I Choose You
Я выбираю тебя
When we're born into this world
Когда мы рождаемся в этом мире,
We don't really get to say
У нас нет права голоса,
Little boys and little girls handed the brand new families
Маленьким мальчикам и девочкам дарят новые семьи.
There comes a time in life
Но приходит время в жизни,
When we finally get to choose
Когда мы наконец-то можем выбирать,
And I choose you, I choose you
И я выбираю тебя, я выбираю тебя.
We can't give our two cents
Мы не можем вставить свои пять копеек,
Of how tall we want to be
Какого роста мы хотим быть,
We don't get an opinion
У нас нет мнения
On our ethnicity
О нашей национальности.
But the one we spend our life with
Но ту, с кем мы проведем свою жизнь,
That we get to choose
Мы можем выбрать.
And I choose, I choose you
И я выбираю, я выбираю тебя.
I choose you, to be by my side
Я выбираю тебя, быть рядом со мной,
I choose you, to hold me at night
Я выбираю тебя, обнимать меня ночью.
It's the biggest decision I'm about to get right
Это самое важное решение, которое я собираюсь принять правильно.
I choose you, I choose you
Я выбираю тебя, я выбираю тебя.
Everybody has one
У каждого есть один
A choice they get to make
Выбор, который он может сделать.
Half human half heaven
Получеловек-полуангел,
That decides the family tree
Который определяет семейное древо.
Now we all pick the branches
Теперь мы все выбираем ветви,
That then becomes the roots
Которые затем становятся корнями.
I choose you, I choose you
Я выбираю тебя, я выбираю тебя.
I choose you, to be by my side
Я выбираю тебя, быть рядом со мной,
I choose you, to hold me at night
Я выбираю тебя, обнимать меня ночью.
It's the biggest decision I'm about to get right
Это самое важное решение, которое я собираюсь принять правильно.
I choose you, I choose you
Я выбираю тебя, я выбираю тебя.
I was worried I would not know what to do
Я волновался, что не буду знать, что делать,
If I was in these shoes
Если бы я был на этом месте.
Standing here it's clearer than the sky is blue
Стоя здесь, это яснее, чем голубое небо,
That I choose you, I choose you
Что я выбираю тебя, я выбираю тебя.
With so little we control, thank God it's in the rules
Так мало вещей мы контролируем, слава Богу, это в правилах,
We get to choose, and I choose you
Что мы можем выбирать, и я выбираю тебя.
I choose you, to be by my side
Я выбираю тебя, быть рядом со мной,
I choose you, to hold me at night
Я выбираю тебя, обнимать меня ночью.
It's the biggest decision I'm about to get right
Это самое важное решение, которое я собираюсь принять правильно.
I choose you, I choose you
Я выбираю тебя, я выбираю тебя.





Writer(s): DE STEFANO CHRISTOPHER MICHAEL, GRAMMER ANDREW CHARLES


Attention! Feel free to leave feedback.