Lyrics and translation Andy Hui - 二人行一日後 - Live

二人行一日後 - Live

现在我有什么 有你一起分享
穷极亦活得漂亮
旧日我怕什么 原来未及惆怅
沿路便遇到最理想
想当天只敢爱自己 失恋多擅长
怎发现还有你 令我孤单变双
二人行一日后 想不到跟你同游
得不到的到头来有更美满的以后
二人行一日后 找不到不再回头
猜不透的旅途陪你走
理不到过去记忆有没有

别问我爱什么 我再不懂欣赏
还未遇着的漂亮
别问我信什么 原来极度惆怅
能在日夕间变理想
想当天只敢爱自己 失恋多擅长
怎发现还有你 令我孤单变双
二人行一日后 想不到跟你同游
得不到的到头来有更美满的以后
二人行一日后 找不到不再回头
猜不透的旅途陪你走
理不到过去记忆有没有
La la la la la la la la la 想当天只敢爱自己 失恋多擅长
怎发现还有你 令我孤单变双
二人行一日后 想不到跟你同游
得不到的到头来有更美满的以后
二人行一日后 找不到不再回头
猜不透的旅途陪你走
理不到过去记忆有没有

Deux personnes, un jour plus tard - Live

Maintenant, qu'est-ce que j'ai ? Je partage tout avec toi
Même dans la pauvreté, nous sommes magnifiques
J'avais peur de quoi avant ? Je n'ai pas eu le temps d'être triste
Le plus idéal est arrivé en cours de route
Je pensais que je ne pouvais aimer que moi-même, j'étais doué pour les ruptures
Comment ai-je pu trouver en toi celui qui transforme ma solitude en duo ?
Deux personnes, un jour plus tard, je n'aurais jamais pensé voyager avec toi
Ce que je n'avais pas, à la fin, a un avenir plus heureux
Deux personnes, un jour plus tard, je ne trouve pas d'autre chemin que de ne pas revenir en arrière
Le voyage imprévisible que je fais avec toi
Je ne sais pas si les souvenirs du passé existent ou non

Ne me demande pas ce que j'aime, je ne sais plus apprécier
La beauté que je n'ai pas encore rencontrée
Ne me demande pas en quoi je crois, la tristesse était à son comble
Ce qui peut devenir idéal au crépuscule
Je pensais que je ne pouvais aimer que moi-même, j'étais doué pour les ruptures
Comment ai-je pu trouver en toi celui qui transforme ma solitude en duo ?
Deux personnes, un jour plus tard, je n'aurais jamais pensé voyager avec toi
Ce que je n'avais pas, à la fin, a un avenir plus heureux
Deux personnes, un jour plus tard, je ne trouve pas d'autre chemin que de ne pas revenir en arrière
Le voyage imprévisible que je fais avec toi
Je ne sais pas si les souvenirs du passé existent ou non
La la la la la la la la la Je pensais que je ne pouvais aimer que moi-même, j'étais doué pour les ruptures
Comment ai-je pu trouver en toi celui qui transforme ma solitude en duo ?
Deux personnes, un jour plus tard, je n'aurais jamais pensé voyager avec toi
Ce que je n'avais pas, à la fin, a un avenir plus heureux
Deux personnes, un jour plus tard, je ne trouve pas d'autre chemin que de ne pas revenir en arrière
Le voyage imprévisible que je fais avec toi
Je ne sais pas si les souvenirs du passé existent ou non