Lyrics and translation Andy Hui - 對你的愛還依然在
最後一次約你出來
激動不讓你看出來
goodbye
最初的愛
В
последний
раз,
когда
я
пригласил
тебя
на
свидание,
я
был
так
взволнован,
что
не
позволил
тебе
увидеть
настоящую
любовь
goodbye.
強忍著淚水
不可以流下來
愛你的回憶
讓它飛向天外
Сдерживая
слезы,
не
могу
избавиться
от
воспоминаний
о
любви
к
тебе,
позволь
им
улететь
с
небес.
最後一次約你出來
只因為我還放不開
goodbye
最真的愛
В
последний
раз,
когда
я
пригласил
тебя
на
свидание,
это
было
просто
потому,
что
я
не
мог
отпустить
"Прощай",
моя
настоящая
любовь.
往日的片段
陽光歡笑和夢想
失去的幸福
如何找的回來
Фрагменты
прошлого,
солнечный
свет,
смех
и
мечты,
как
можно
вернуть
утраченное
счастье?
對你的愛還依然在
我們都不願再互相傷害
Любовь
к
тебе
все
еще
есть.
Мы
больше
не
хотим
причинять
друг
другу
боль.
還能再說什麼
還能再做什麼
說了做了只是無奈難堪
Что
еще
я
могу
сказать?
Что
еще
я
могу
сделать?
Я
сказал
и
сделал
это,
но
я
был
беспомощен
и
смущен.
對你的恨還依然在
只是我明白不得不離開
Ненависть
к
тебе
все
еще
есть,
но
я
понимаю,
что
должен
уйти
就算我辜負你
就算我傷透你
Даже
если
я
подведу
тебя,
даже
если
я
сломаю
тебя
就算誤會一場錯都在我
也無所謂
Не
имеет
значения,
есть
ли
недоразумение
или
ошибка,
для
меня
это
не
имеет
значения
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Steve Chou
Album
男人心精選輯
date of release
27-05-2000
Attention! Feel free to leave feedback.