Andy Hui - 我想高興D - translation of the lyrics into French

我想高興D - Andy Huitranslation in French




我想高興D
Je veux être heureux
‧°‧我想高興°‧°‧°‧°‧°‧°
‧°‧Je veux être heureux°‧°‧°‧°‧°‧°
°‧°‧°‧°‧°‧°
°‧°‧°‧°‧°‧°
°‧°‧°‧°‧°‧°
°‧°‧°‧°‧°‧°
多一 多一 多一 抱愛侶安睡
Plus un Plus un Plus un Dormir dans les bras de mon amour
多一 多一 多一 親手幫助誰 抹掉雨水
Plus un Plus un Plus un Aider quelqu'un de mes propres mains Essuyer ses larmes
多一 多一 多一 對世界考慮
Plus un Plus un Plus un Penser au monde
內心的歌 笑著去寫 寫進年紀去 熱情熱誠做文具
La chanson du cœur Chanter avec un sourire L'écrire dans l'âge Avec passion et dévouement comme fournitures
多一 多一 多一 歡呼中相聚
Plus un Plus un Plus un Se réunir dans l'allégresse
少一 少一 少一 封面傷害誰 夜了便去睡
Moins un Moins un Moins un La couverture qui blesse quelqu'un La nuit, on va se coucher
多一 少一 多一 少一鱓
Plus un Moins un Plus un Moins un
隨時隨地 做對 嘴巴裡 說話有根據
Partout et tout le temps Fais le bien Dans ma bouche Parler avec des bases
眼淚吹乾 不要剩餘玻璃碎
Sécher les larmes Ne laisse pas de verre brisé
多一 路邊的天使 萬大事亦變小事
Plus un L'ange au bord de la route Tout devient petit
多一 默片都益智 少一 彩色廢紙
Plus un Le film muet est intelligent Moins un Papier coloré inutile
多一 公開商議 大電視便有意思
Plus un Discussion ouverte La télé devient intéressante
多一 街坊心意 少一 高高聖旨
Plus un L'intention des voisins Moins un Décret arrogant
‧°‧我想高興°‧°‧°‧°‧°‧°
‧°‧Je veux être heureux°‧°‧°‧°‧°‧°
°‧°‧°‧°‧°‧°
°‧°‧°‧°‧°‧°
°‧°‧°‧°‧°‧°
°‧°‧°‧°‧°‧°
多一 多一 多一 歡呼中相聚
Plus un Plus un Plus un Se réunir dans l'allégresse
少一 少一 少一 封面傷害誰 夜了便去睡
Moins un Moins un Moins un La couverture qui blesse quelqu'un La nuit, on va se coucher
多一 少一 多一 少一鱓
Plus un Moins un Plus un Moins un
隨時隨地 做對 嘴巴裡 說話有根據
Partout et tout le temps Fais le bien Dans ma bouche Parler avec des bases
眼淚吹乾 不要剩餘玻璃碎
Sécher les larmes Ne laisse pas de verre brisé
Wooh... 聲音有很多 有用太少
Wooh... Il y a beaucoup de sons Très peu utile
燦爛畫面多
Beaucoup d'images brillantes
思想干擾我不需要 我意見太多 回音很少
Mes pensées m'embrouillent, je n'en ai pas besoin J'ai trop d'opinions Peu d'échos
多一 人生的堅持 有鬥志便說可以
Plus un La persévérance de la vie Avoir du courage, c'est dire que c'est possible
多一 默片都益智 少一 彩色廢紙
Plus un Le film muet est intelligent Moins un Papier coloré inutile
多一 公開商議 大電視便有意思
Plus un Discussion ouverte La télé devient intéressante
多一 街坊心意 少一 高高聖旨
Plus un L'intention des voisins Moins un Décret arrogant
多一 路邊的天使 萬大事亦變小事
Plus un L'ange au bord de la route Tout devient petit
多一 默片都益智 少一 彩色廢紙
Plus un Le film muet est intelligent Moins un Papier coloré inutile
多一 公開商議 大電視便有意思
Plus un Discussion ouverte La télé devient intéressante
多一 街坊心意 少一 高高聖旨
Plus un L'intention des voisins Moins un Décret arrogant
我想高興 我想清潔 我想開朗 我想親切 我想仔細 我想關注鱓
Je veux être heureux Je veux nettoyer Je veux être gai Je veux être amical Je veux être attentif Je veux me concentrer
我想溫暖 我想寫意 我想慷慨 我想感性 我想簡約 我想準確鱓
Je veux être chaleureux Je veux être détendu Je veux être généreux Je veux être sensible Je veux être simple Je veux être précis
我想公正 我想講究 我想舒服 我想飛遠 我想高興 我想清潔鱓
Je veux être juste Je veux être pointilleux Je veux être à l'aise Je veux voler loin Je veux être heureux Je veux nettoyer
我想開朗 我想親切 我想高興
Je veux être gai Je veux être amical Je veux être heureux
‧°‧我想高興°‧°‧°‧°‧°‧°
‧°‧Je veux être heureux°‧°‧°‧°‧°‧°





Writer(s): Shao Qi Chen, Chao Yun


Attention! Feel free to leave feedback.