Lyrics and translation Andy Hui feat. 林梵 - 男生女生配

男生女生配

男生女生配

女聲：林凡

安：會有誰讓你變美十倍就算沒有化妝臉紅得像草莓
開始會在深夜癡癡看著電話不睡
凡：還有誰讓你瀟灑十倍穿錯襪子顏色也渾然不覺
每天帶著微笑等在街上找停車位
安: 談戀愛需要什麼準備
凡: 心情有點重量想讓風吹一吹
安: 那種滋味不喝也醉
合: 男生女生到底要怎麼配
安: 要多瞭解
凡: 電話講到深夜
安: 要很浪漫
凡: 到屋頂看世界
合: 一點一點醞釀感覺一步一步和愛相隨
合: 男生女生到底要怎麼配
安: 要多關心
凡: 陪他一起失眠
安: 真心付出
凡: 除了他沒有誰
合: 一遍又一遍愛讓我們改變一天又一天填滿幸福空缺

L'accord parfait entre un homme et une femme

L'accord parfait entre un homme et une femme

Voix féminine: Lin Fan

Andy: Qui te rendrait dix fois plus belle, même sans maquillage, avec des joues rouges comme des fraises ?
Qui te ferait regarder ton téléphone tard dans la nuit, sans dormir ?
Lin Fan: Qui te rendrait dix fois plus élégant, même si tu portais des chaussettes de couleurs différentes, sans que tu ne le remarques ?
Qui t'attendrait dans la rue avec un sourire, en cherchant une place de parking ?
Andy: De quoi avons-nous besoin pour tomber amoureux ?
Lin Fan: D'une humeur lourde, qui a besoin d'être emportée par le vent.
Andy: Un goût qui nous enivre sans même boire.
Ensemble: Comment un homme et une femme peuvent-ils s'accorder parfaitement ?
Andy: Il faut se connaître.
Lin Fan: Parler au téléphone tard dans la nuit.
Andy: Être romantique.
Lin Fan: Monter sur le toit pour admirer le monde.
Ensemble: Nourrir les sentiments pas à pas, marcher main dans la main avec l'amour.
Ensemble: Comment un homme et une femme peuvent-ils s'accorder parfaitement ?
Andy: Il faut se soucier l'un de l'autre.
Lin Fan: L'aider à vaincre l'insomnie.
Andy: Donner de l'amour sincèrement.
Lin Fan: Avoir les yeux que pour lui.
Ensemble: L'amour nous change encore et encore, il comble le vide du bonheur jour après jour.