Lyrics and translation Andy Hui feat. 林梵 - 男生女生配
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
男生女生配
Парни и девушки, созданные друг для друга
男生女生配
Парни
и
девушки,
созданные
друг
для
друга
女聲:林凡
Женский
вокал:
Лин
Фан
安:會有誰讓你變美十倍就算沒有化妝臉紅得像草莓
Энди:
Кто
заставит
тебя
сиять
в
десять
раз
ярче,
даже
без
макияжа,
с
румянцем
как
у
клубники?
開始會在深夜癡癡看著電話不睡
Кто
заставит
тебя
ночами
напролет
смотреть
на
телефон,
не
смыкая
глаз?
凡:還有誰讓你瀟灑十倍穿錯襪子顏色也渾然不覺
Фан:
А
кто
заставит
тебя
чувствовать
себя
в
десять
раз
увереннее,
даже
если
ты
перепутал
цвет
носков?
每天帶著微笑等在街上找停車位
Кто
заставит
тебя
каждый
день
с
улыбкой
искать
место
для
парковки?
安:
談戀愛需要什麼準備
Энди:
Что
нужно,
чтобы
влюбиться?
凡:
心情有點重量想讓風吹一吹
Фан:
Немного
тяжести
в
душе,
чтобы
ветер
мог
ее
развеять.
安:
那種滋味不喝也醉
Энди:
Этот
вкус
опьяняет,
даже
если
не
пить.
合:
男生女生到底要怎麼配
Вместе:
Как
же
парням
и
девушкам
найти
друг
друга?
安:
要多瞭解
Энди:
Нужно
лучше
узнавать
друг
друга.
凡:
電話講到深夜
Фан:
Говорить
по
телефону
до
поздней
ночи.
安:
要很浪漫
Энди:
Быть
романтичным.
凡:
到屋頂看世界
Фан:
Смотреть
на
мир
с
крыши.
合:
一點一點醞釀感覺一步一步和愛相隨
Вместе:
Постепенно
взращивать
чувства,
шаг
за
шагом
следуя
за
любовью.
合:
男生女生到底要怎麼配
Вместе:
Как
же
парням
и
девушкам
найти
друг
друга?
安:
要多關心
Энди:
Нужно
быть
внимательнее.
凡:
陪他一起失眠
Фан:
Лежать
с
ним
без
сна.
安:
真心付出
Энди:
Отдавать
свое
сердце.
凡:
除了他沒有誰
Фан:
Чтобы
не
было
никого,
кроме
него.
合:
一遍又一遍愛讓我們改變一天又一天填滿幸福空缺
Вместе:
Снова
и
снова
любовь
меняет
нас,
день
за
днем
заполняя
пустоту
счастьем.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Album
這一秒,你好不好
date of release
10-04-2001
Attention! Feel free to leave feedback.