Andy Hunter - The Wonders of You - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Andy Hunter - The Wonders of You




The Wonders of You
Les Merveilles de Toi
From alpha to omega no ones greater
D'alpha à oméga, personne n'est plus grand
While your cutting the wax and cross up the fader
Alors que tu coupes la cire et croises le fader
You can cross the fade but can′t fade the cross
Tu peux croiser le fondu mais tu ne peux pas estomper la croix
Divine blood drops can set free the lost
Des gouttes de sang divin peuvent libérer les perdus
Love personified makes seas divide
L'amour personnifié fait se diviser les mers
Eyes of the storm of the tempest ride
Les yeux de la tempête de la tempête montent
Who can compare, who can dare to stare in the eyes of the Most High and die
Qui peut comparer, qui peut oser regarder dans les yeux du Très-Haut et mourir
Often imitated, never duplicated
Souvent imité, jamais dupliqué
Only one original, underrated
Un seul original, sous-estimé
Perfect in ways in which we could be
Parfait de façons dont nous pourrions être
Others like him never will be
D'autres comme lui ne seront jamais
Who is like you? Who is like you?
Qui est comme toi ? Qui est comme toi ?
Who is like the wonders, the wonders, the wonders, the wonders of you? (Who is like you?)
Qui est comme les merveilles, les merveilles, les merveilles, les merveilles de toi ? (Qui est comme toi ?)
Who is like you? Who is like you? (Who is like you? Who is like you?)
Qui est comme toi ? Qui est comme toi ? (Qui est comme toi ? Qui est comme toi ?)
Who is like the wonders, the wonders, the wonders, the wonders of you? (Who is like you?)
Qui est comme les merveilles, les merveilles, les merveilles, les merveilles de toi ? (Qui est comme toi ?)
Who is like you? Who is like you? (Who is like you? Who is like you?)
Qui est comme toi ? Qui est comme toi ? (Qui est comme toi ? Qui est comme toi ?)
Who is like the wonders, the wonders, the wonders, the wonders of you? (Who is like you?)
Qui est comme les merveilles, les merveilles, les merveilles, les merveilles de toi ? (Qui est comme toi ?)
Who is like you? Who is like you? (Who is like you? Who is like you?)
Qui est comme toi ? Qui est comme toi ? (Qui est comme toi ? Qui est comme toi ?)
Who is like the wonders, the wonders, the wonders, the wonders of you? (Who is like you?)
Qui est comme les merveilles, les merveilles, les merveilles, les merveilles de toi ? (Qui est comme toi ?)
Who is like you? Who is like you? (Who is like you? Who is like you?)
Qui est comme toi ? Qui est comme toi ? (Qui est comme toi ? Qui est comme toi ?)
Who is like the wonders, the wonders, the wonders, the wonders of you? (Who is like you?)
Qui est comme les merveilles, les merveilles, les merveilles, les merveilles de toi ? (Qui est comme toi ?)
Ancient of days in mysterious ways
Ancien des jours dans des manières mystérieuses
Works wonders setting bushes a blaze
Fait des merveilles en mettant des buissons en flammes
40 years in a maze with a pillar of fire
40 ans dans un labyrinthe avec une colonne de feu
Dancing on waves, my life's desire
Dansant sur les vagues, le désir de ma vie
Who is like you, who was, is and will be
Qui est comme toi, qui était, est et sera
Who can do what you can do simply?
Qui peut faire ce que tu peux faire simplement ?
He who has an ear, let him hear
Celui qui a une oreille, qu'il entende
Speaking through the speaker to your ears
Parlant à travers le haut-parleur à tes oreilles
Is my transmission clear?
Ma transmission est-elle claire ?
Who is like you? Who is like you? (Who is like you? Who is like you?)
Qui est comme toi ? Qui est comme toi ? (Qui est comme toi ? Qui est comme toi ?)
Who is like the wonders, the wonders, the wonders, the wonders of you? (Who is like you?)
Qui est comme les merveilles, les merveilles, les merveilles, les merveilles de toi ? (Qui est comme toi ?)
Who is like you? Who is like you? (Who is like you? Who is like you?)
Qui est comme toi ? Qui est comme toi ? (Qui est comme toi ? Qui est comme toi ?)
Who is like the wonders, the wonders, the wonders, the wonders of you? (Who is like you?)
Qui est comme les merveilles, les merveilles, les merveilles, les merveilles de toi ? (Qui est comme toi ?)
Who is like you? Who is like you? (Who is like you? Who is like you?)
Qui est comme toi ? Qui est comme toi ? (Qui est comme toi ? Qui est comme toi ?)
Who is like the wonders, the wonders, the wonders, the wonders of you? (Who is like you?)
Qui est comme les merveilles, les merveilles, les merveilles, les merveilles de toi ? (Qui est comme toi ?)





Writer(s): Tedd Andrew Tjornhom, Andrew Hunter, Lyle Day


Attention! Feel free to leave feedback.