Andy Hunter feat. Cathy Burton Fade

Cathy Burton , Andy Hunter - Fade

Lyrics and translation Andy Hunter feat. Cathy Burton - Fade

Fade

Блекнет

When you walk out of my light

Когда ты уйдешь из моего света,

The color fades

Цвет поблекнет,

The color fades

Цвет поблекнет,

When you lose your way and walk alone

Когда ты заблудишься и пойдешь один,

The color fades and runs like tears down my face

Цвет поблекнет и потечет слезами по моему лицу,

I can give you light

Я могу дать тебе свет,

I can give you hope

Я могу дать тебе надежду,

I can give your heart the love it's looking for

Я могу дать твоему сердцу любовь, в которой оно нуждается,

I give you feeling

Я дам тебе чувства,

I can bring you joy

Я могу принести тебе радость,

I can make you who you are

Я могу сделать тебя тем, кто ты есть,

Who you are

Кто ты есть,

When you walk a rugged road

Когда ты идешь по трудной дороге,

Your heart is heavy, darker than the evening sky

Твое сердце тяжело, темнее вечернего неба,

When the path is sinking sand

Когда путь - зыбучий песок,

I'm reaching out to pull you onto higher land

Я протяну руку, чтобы поднять тебя на более высокую землю,

I can give you light

Я могу дать тебе свет,

I can give you hope

Я могу дать тебе надежду,

I can give your heart the love it's looking for

Я могу дать твоему сердцу любовь, в которой оно нуждается,

I give you feeling

Я дам тебе чувства,

I can bring you joy

Я могу принести тебе радость,

I can make you who you are

Я могу сделать тебя тем, кто ты есть,

Who you are

Кто ты есть,

(Oohh the color fades, the color fa-a-ades)

(Ох, цвет блекнет, цвет б-л-е-дне-ет)

When you walk out of my life

Когда ты уйдешь из моей жизни,

(The color fades, the color fa-a-ades)

(Цвет блекнет, цвет б-л-е-дне-ет)

When you walk out of my life

Когда ты уйдешь из моей жизни,

(The color fades, the color fa-a-ades)

(Цвет блекнет, цвет б-л-е-дне-ет)

When you choose to walk alone

Когда ты решишь идти один,

(The color fades, the color fa-a-ades)

(Цвет блекнет, цвет б-л-е-дне-ет)

I can give you light

Я могу дать тебе свет,

I can give you hope

Я могу дать тебе надежду,

I can give your heart the love it's looking for

Я могу дать твоему сердцу любовь, в которой оно нуждается,

I give you feeling

Я дам тебе чувства,

I can bring you joy

Я могу принести тебе радость,

I can make you who you are

Я могу сделать тебя тем, кто ты есть,

Who you are

Кто ты есть,

I can give you light

Я могу дать тебе свет,

I can give you hope

Я могу дать тебе надежду,

I can give your heart the love it's looking for

Я могу дать твоему сердцу любовь, в которой оно нуждается,

I give you feeling

Я дам тебе чувства,

I can bring you joy

Я могу принести тебе радость,

I can make you who you are

Я могу сделать тебя тем, кто ты есть,

When the path is sinking sand

Когда путь - зыбучий песок,

(When your path is sinking sand)

(Когда твой путь - зыбучий песок)

Rate the translation

Writer(s): C. Burton, Robbie Bronnimann, Andrew Hunter

Album

Colour

date of release

18-03-2008

1 Stars
2 Shine
3 Miracle
4 You
5 Smile
6 Together
7 Fade
8 Technicolour

Attention! Feel free to leave feedback.