Lyrics and translation Andy Jemea - Maggie

Maggie

Tik′a ndolo, tik'a ndolo, tiki ndolo éh
Bènène no Oa
Mulema mbong
Na puli ndé na na wasé
Son′ebolo!
Vanité
Tik'a ndolo, tik'a ndolo, tik′a ndolo, tiki ndolo éh
Na bènène no oa (tik′a ndolo éh)
Mulema mbong
Na puli ndé na na wasé
Son'ebolo!
Vanité éé...

Maggie oh oh wélissanè (Na kwalisanè no mo)
Na puli na na timbé (Ni ndeng′a mwen'ekombo)
Mba mene mo diya diwo é
Jongele ébéyédi asu,
Na nongi ponda

Tik′a ndolo, tik'a ndolo, tiki ndolo éh
Na bènène no Maggie (tik′a ndolo yé)
Mulema mbong
Na puli ndé na na wasé
To ebe ndé marigo!
Vanité ...

Mba so nuni o ngéa timba
Nyolo nyesè é londi mba matao
Na bomanè no Maggie (Muna diya)
Mumi nupèpè k'a chéri (nana nana na!)
Vanité é...

Maggie oh oh wélissanè (Na kwalisanè no mo)
Na puli na na timbé (Ni ndeng'a mwen′ekombo)
Mba mene mo diya diwo é
Jongele ébéyédi asu,
Na nongi ponda

Munja
Mu yoki jesèlè moukoko mu nongo wéya lowè
Munjam né
Na di no tétén′a musango muam
Eh weh chérie coco mulema mu tumeya mba éééh Nyloa jongele la wa éééh

Maggie oh oh wélissanè (Na kwalisanè no mo)
Na puli na na timbé (Ni ndeng'a mwen′ekombo)
Mba mene mo diya diwo é
Jongele ébéyédi asu,
Na nongi ponda

Maggie oh oh wélissanè (Na kwalisanè no mo)
Na puli na na timbé (Ni ndeng'a mwen′ekombo)
Mba mene mo diya diwo é
Jongele ébéyédi asu,
Na nongi ponda

(Maggie ee) Ndolo nyé njo
Mbana ndolo nyé njo,
E buki na kwéd'a kondjo (Maggie éh) kweda kondjo ee,
Ndolo nyé njo oooooo
E buki na kwéd′a kondjo
(Maggie éh) Ndolo nyé njo ooooooo
Maggie yé
Maggie yé

Maggie

Tik′a ndolo, tik'a ndolo, tiki ndolo éh
Bènène no Oa
Mulema mbong
Na puli ndé na na wasé
Son′ebolo!
Vanité
Tik'a ndolo, tik'a ndolo, tik′a ndolo, tiki ndolo éh
Na bènène no oa (tik′a ndolo éh)
Mulema mbong
Na puli ndé na na wasé
Son'ebolo!
Vanité éé...

Maggie oh oh wélissanè (Na kwalisanè no mo)
Na puli na na timbé (Ni ndeng′a mwen'ekombo)
Mba mene mo diya diwo é
Jongele ébéyédi asu,
Na nongi ponda

Tik′a ndolo, tik'a ndolo, tiki ndolo éh
Na bènène no Maggie (tik′a ndolo yé)
Mulema mbong
Na puli ndé na na wasé
To ebe ndé marigo!
Vanité ...

Mba so nuni o ngéa timba
Nyolo nyesè é londi mba matao
Na bomanè no Maggie (Muna diya)
Mumi nupèpè k'a chéri (nana nana na!)
Vanité é...

Maggie oh oh wélissanè (Na kwalisanè no mo)
Na puli na na timbé (Ni ndeng'a mwen′ekombo)
Mba mene mo diya diwo é
Jongele ébéyédi asu,
Na nongi ponda

Munja
Mu yoki jesèlè moukoko mu nongo wéya lowè
Munjam né
Na di no tétén′a musango muam
Eh weh chérie coco mulema mu tumeya mba éééh Nyloa jongele la wa éééh

Maggie oh oh wélissanè (Na kwalisanè no mo)
Na puli na na timbé (Ni ndeng'a mwen′ekombo)
Mba mene mo diya diwo é
Jongele ébéyédi asu,
Na nongi ponda

Maggie oh oh wélissanè (Na kwalisanè no mo)
Na puli na na timbé (Ni ndeng'a mwen′ekombo)
Mba mene mo diya diwo é
Jongele ébéyédi asu,
Na nongi ponda

(Maggie ee) Ndolo nyé njo
Mbana ndolo nyé njo,
E buki na kwéd'a kondjo (Maggie éh) kweda kondjo ee,
Ndolo nyé njo oooooo
E buki na kwéd′a kondjo
(Maggie éh) Ndolo nyé njo ooooooo
Maggie yé
Maggie yé